Paroles et traduction Simon Webbe - Ain't True To Yourself

Ain't True To Yourself

You ain′t true to yourself
It's there in your eyes every time you deny that you could need a little help
You think I′m a fool you pretend all is cool and you do it all so well
See I don't know you at all (ooh)
You ain't true to yourself (No, no)
It′s like you say you don′t smoke think I don't hear you joke and it′s damaging your health
You do what you want but you don't give it all coz your saving it for someone else (Mmmm)
I see you setting for a fall... (Mmm, for a fall)
Well it′s your life
Do what you like
Oh Lord knows I couldnt do any better
(This is more than a warning, let the truth do the talking)
And it's alright, I′ve served my time I gotta get out you know it's now or never
And though I wish you well
You ain't true to yourself (No, no, no)
And you know that you ain′t coz you change everyday with the cards that you′re dealt
You can't stay the same for too long you′re unhappy I can tell (Yeaaah)
Ohh I see you sailing for a fall (Alright, baby aaarr)
Well it's your life
Do what you like
Oh Lord knows I couldnt do any better
(This is more than a warning, let the truth do the talking)
And it′s alright, I've served my time I gotta get out you know it′s now or never
(You know it's now or never)
(You know it's now or never)
I′m gonna be true to myself (Mmmm, baby)
I′m gonna be true to myself (No, no, no mmmm)
I'm gonna be true to myself
(Say you don′t smoke think I don't hear you choke just be true to yourself)
Gonna be true to myself
(Think I′m a fool you pretend all is cool just be true to yourself)
Be true to yourself
(Say you don't smoke think I don′t hear you choke just be true to yourself)
Be true to yourself
(Think I'm a fool you pretend all is cool just be true to yourself)

Не верна себе

Ты не верна себе,
Это видно в твоих глазах каждый раз, когда ты отрицаешь, что тебе может понадобиться помощь.
Ты думаешь, я глупец, ты притворяешься, что всё круто, и ты делаешь это так хорошо.
Видишь ли, я тебя совсем не знаю (ooh)
Ты не верна себе (Нет, нет)
Ты говоришь, что не куришь, думаешь, я не слышу, как ты шутишь об этом, и это вредит твоему здоровью.
Ты делаешь, что хочешь, но не отдаёшься этому полностью, потому что бережёшь себя для кого-то другого (Mmmm)
Я вижу, как ты идёшь к падению... (Mmm, к падению)
Ну, это твоя жизнь,
Делай, что хочешь.
Бог свидетель, я бы не смог сделать лучше.
(Это больше, чем предупреждение, пусть правда говорит сама за себя)
И всё в порядке, я отслужил своё, я должен уйти, ты знаешь, сейчас или никогда.
И хотя я желаю тебе всего хорошего,
Ты не верна себе (Нет, нет, нет)
И ты знаешь это, потому что меняешься каждый день в зависимости от того, какие карты тебе сдадут.
Ты не можешь оставаться прежней слишком долго, ты несчастлива, я вижу (Yeaaah)
О, я вижу, как ты плывёшь к падению (Хорошо, детка aaarr)
Ну, это твоя жизнь,
Делай, что хочешь.
Бог свидетель, я бы не смог сделать лучше.
(Это больше, чем предупреждение, пусть правда говорит сама за себя)
И всё в порядке, я отслужил своё, я должен уйти, ты знаешь, сейчас или никогда.
(Ты знаешь, сейчас или никогда)
(Ты знаешь, сейчас или никогда)
Я буду верен себе (Mmmm, детка)
Я буду верен себе (Нет, нет, нет mmmm)
Я буду верен себе
(Ты говоришь, что не куришь, думаешь, я не слышу, как ты кашляешь, просто будь верна себе)
Буду верен себе
(Ты думаешь, я глупец, ты притворяешься, что всё круто, просто будь верна себе)
Будь верна себе
(Ты говоришь, что не куришь, думаешь, я не слышу, как ты кашляешь, просто будь верна себе)
Будь верна себе
(Ты думаешь, я глупец, ты притворяешься, что всё круто, просто будь верна себе)