Paroles et traduction Simon Webbe - Free

Free

What a way to wake up
Just to find you there and
Touch you in the morning
You turn your head and look up
There′s no need to catch me
Baby, I'm not falling
Could have guessed after all that
Id be standing tall
You make me feel
Chorus:
Free
When you′re near me
Yeah I'm free
All the time
I just need you to hear me
It's only you that makes me free
I′m not used to being loved, not me
Open up the window
Just as the sun comes over the horizon
What a perfect moment
Trying to catch my breath
I find it so surprising
Who′d have guessed after all that
I'd be standing tall
You make me feel
Chorus
Seem to exist with these
Chains around me
I thought that I was free
I never knew that′s not
An easy thing to be
It's just the way that
Your love surrounds me
Who′d have guessed after all that
I'd be standing tall
You make me feel
Free, when you′re near me
Who'd have guessed after all that
I'd be standing tall
You make me feel
Chorus
Not me

Свобода

Как же здорово проснуться
И увидеть тебя рядом,
Прикоснуться к тебе утром.
Ты поворачиваешь голову и смотришь на меня,
Не нужно меня ловить,
Детка, я не падаю.
Кто бы мог подумать после всего,
Что я буду стоять так твёрдо.
Ты даришь мне чувство
Припев:
Свободы,
Когда ты рядом со мной.
Да, я свободен
Всё время.
Мне просто нужно, чтобы ты услышала меня,
Только ты делаешь меня свободным.
Я не привык к тому, чтобы меня любили, не я.
Открываю окно,
Солнце только поднимается над горизонтом.
Какой прекрасный момент.
Пытаюсь отдышаться,
Меня это так удивляет.
Кто бы мог подумать после всего,
Что я буду стоять так твёрдо.
Ты даришь мне чувство
Припев:
Казалось, я существую с этими
Цепями на мне.
Я думал, что я свободен,
Я никогда не знал, что это
Не так-то просто.
Это просто то, как
Твоя любовь окружает меня.
Кто бы мог подумать после всего,
Что я буду стоять так твёрдо.
Ты даришь мне чувство
Свободы, когда ты рядом.
Кто бы мог подумать после всего,
Что я буду стоять так твёрдо.
Ты даришь мне чувство
Припев:
Не я.