Paroles et traduction Simon Webbe - Love Your Woman

Love Your Woman

He goes to work long lonely hours
Keeping just one thing on his mind
He's saying what matters with a bunch of flowers
Sometimes a kiss and a rose will make it right, oh yeah
Soon as he walks in that door
He feels the weight of the world no more
She's the one that makes it all worthwhile
You gotta love, love, love, love your woman
You gotta love, love, love your woman
You're doing more than just getting by
You're already in paradise
When you love, love, love your woman
The way she's loving you (You, you)
The way she wants you to (You, you)
He's running so fast high on ambition
Becoming a stranger in his own home
She's giving him clues but he doesn't listen
One day he's gonna wake up and it's gone, gone, gone
Man you better open your eyes
'Cause she don't care about your alibis
All she wants is a little more of your time
You better love, love, love, love your woman
You gotta love, love, love your woman
You got a good thing in your life
Don't let it go now hold on tight
And love, love, love your woman
The way she wants you to (You, you)
The way she's loving you (You, you)
You know she's every girl
That you've ever wanted, so show it
She made you change your ways
Even made you want it, you know it
So don't go taking her love for granted
Don't be a fool
You gotta love, love, love that woman
You gotta love, love, love your woman
Oh you know I'm living proof
'Cause I used to be just like you
So love, love, love your woman
The way she's loving you (You, you)
The way she wants you to (You, you)
The way she's loving you (You, you)
You, you, you, you, you, you, you

Люби свою женщину

Я работаю долгие, одинокие часы,
Думая лишь об одном,
Я говорю то, что важно, с букетом цветов,
Иногда поцелуй и роза исправит всё, о да,
Как только я вхожу в эту дверь,
Я больше не чувствую тяжести мира,
Ты та, кто делает всё стоящим,
Ты должен любить, любить, любить, любить свою женщину,
Ты должен любить, любить, любить свою женщину,
Ты делаешь больше, чем просто выживаешь,
Ты уже в раю,
Когда ты любишь, любишь, любишь свою женщину,
Так, как она любит тебя (Тебя, тебя),
Так, как она хочет тебя (Тебя, тебя),
Я бегу так быстро, окрыленный амбициями,
Становясь чужим в собственном доме,
Ты даешь мне подсказки, но я не слушаю,
Однажды я проснусь, и всё исчезнет, исчезнет, исчезнет,
Мужчина, тебе лучше открыть глаза,
Потому что тебе не поверят в твои оправдания,
Всё, чего ты хочешь, это немного больше твоего времени,
Тебе лучше любить, любить, любить, любить свою женщину,
Ты должен любить, любить, любить свою женщину,
У тебя есть что-то хорошее в жизни,
Не отпускай это, держись крепче,
И люби, люби, люби свою женщину,
Так, как она хочет тебя (Тебя, тебя),
Так, как она любит тебя (Тебя, тебя),
Ты знаешь, она - каждая девушка,
Которую ты когда-либо хотел, так покажи это,
Она заставила тебя измениться,
Даже заставила тебя хотеть этого, ты знаешь,
Так что не принимай ее любовь как должное,
Не будь глупцом,
Ты должен любить, любить, любить эту женщину,
Ты должен любить, любить, любить свою женщину,
О, ты знаешь, я живое доказательство,
Потому что я был таким же, как ты,
Так что люби, люби, люби свою женщину,
Так, как она любит тебя (Тебя, тебя),
Так, как она хочет тебя (Тебя, тебя),
Так, как она любит тебя (Тебя, тебя),
Тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя