Paroles et traduction Simone - Cofre de seda
O
laço
de
seda
fecha
o
cofre
Кружева,
шелк,
закрывает
сейф
O
selo
prende
a
carta
ao
dono
Уплотнение
держит
письмо
владельцу
O
choro
esconde
a
dor
do
golpe
Плач
скрывает
боль
от
удара
E
a
reza
nunca
engana
o
sono
não
И
как
никогда,
никогда
не
обманывает
сон
не
O
sol
acorda,
o
gelo
tem
que
derreter
Солнце
просыпается,
лед
должен
таять
A
noite
desce
e
é
pro
dia
aparecer
Ночь
нисходит,
и
про
день
отображаться
Vou
levar
a
vida
inteira
pra
entender
Я
буду
вести
всю
жизнь,
чтоб
понять,
Que
mesmo
só,
eu
faço
parte
de
você
Что
же,
я
делаю
часть
из
вас
Vou
levar
a
vida
inteira
pra
entender
Я
буду
вести
всю
жизнь,
чтоб
понять,
Que
mesmo
só
eu
faço
parte
Что
же,
только
я
часть
O
cabo
é
que
comanda
a
faca
Кабель-это
который
командует
нож
O
carro
é
que
dirige
o
homem
Автомобиль,
который
ездит
человек
O
pombo
é
parte
da
estátua
Голубь-это
часть
статуи
E
o
garfo
só
não
mata
a
fome
não
И
вилкой
только
не
убивает
голод
не
Não
vou
negar
aquilo
que
eu
já
disse
a
mais
Я
не
буду
отрицать
то,
что
я
уже
сказал,
более
Você
se
engana
e
eu
só
quero
ficar
em
paz
Вы,
если
не
обманывает,
и
я
просто
хочу
остаться
в
покое
Vou
levar
a
vida
inteira
pra
entender
Я
буду
вести
всю
жизнь,
чтоб
понять,
Que
mesmo
só,
eu
faço
parte
de
você
Что
же,
я
делаю
часть
из
вас
Vou
levar
a
vida
inteira
pra
entender
Я
буду
вести
всю
жизнь,
чтоб
понять,
Que
mesmo
só,
eu
faço
parte
de
você
Что
же,
я
делаю
часть
из
вас
Vou
levar
a
vida
inteira
pra
entender
Я
буду
вести
всю
жизнь,
чтоб
понять,
Que
mesmo
só,
eu
faço
parte
de
você
Что
же,
я
делаю
часть
из
вас
Vou
levar
a
vida
inteira
pra
entender
Я
буду
вести
всю
жизнь,
чтоб
понять,
Que
mesmo
só,
eu
faço
parte,
parte...
Что
же,
я
делаю
часть,
часть...
O
dente
é
parte
da
comida
Зуб-это
часть
пищи
Em
uma
concha
cabe
o
mar
В
корпус
помещается
море
A
volta
para
uns
é
ida
Обратно
друг
на
друга
и
ушла
E
o
mais
difícil
é
amar
И
самое
трудное-это
любить
O
sol
acorda,
o
gelo
tem
que
derreter
Солнце
просыпается,
лед
должен
таять
A
noite
desce
e
é
pro
dia
aparecer
Ночь
нисходит,
и
про
день
отображаться
Vou
levar
a
vida
inteira
pra
entender
Я
буду
вести
всю
жизнь,
чтоб
понять,
Que
mesmo
só,
eu
faço
parte
de
você
Что
же,
я
делаю
часть
из
вас
Vou
levar
a
vida
inteira
pra
entender
Я
буду
вести
всю
жизнь,
чтоб
понять,
Que
mesmo
só,
eu
faço
parte
de
você
Что
же,
я
делаю
часть
из
вас
Vou
levar
a
vida
inteira
pra
entender
Я
буду
вести
всю
жизнь,
чтоб
понять,
Que
mesmo
só,
eu
faço
parte
de
você
Что
же,
я
делаю
часть
из
вас
Vou
levar
a
vida
inteira
pra
entender
Я
буду
вести
всю
жизнь,
чтоб
понять,
Que
mesmo
só,
eu
faço
parte
de
você
Что
же,
я
делаю
часть
из
вас
Vou
levar
a
vida
inteira
pra
entender
Я
буду
вести
всю
жизнь,
чтоб
понять,
Que
mesmo
só,
eu
faço
parte
de
você
Что
же,
я
делаю
часть
из
вас
Vou
levar
a
vida
inteira
pra
entender
Я
буду
вести
всю
жизнь,
чтоб
понять,
Que
mesmo
só,
eu
faço
parte
de
você
Что
же,
я
делаю
часть
из
вас
Vou
levar
a
vida
inteira
pra
entender
Я
буду
вести
всю
жизнь,
чтоб
понять,
Que
mesmo
só,
eu
faço
parte
de
você
Что
же,
я
делаю
часть
из
вас
Vou
levar
a
vida
inteira
pra
entender
Я
буду
вести
всю
жизнь,
чтоб
понять,
Que
mesmo
só,
eu
faço
parte
de
você
Что
же,
я
делаю
часть
из
вас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samuel Rosa De Alvarenga, Rodrigo Fabiano Rodrigo Leao
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.