Paroles et traduction Simone Panetti - Cagna
E
ti
ho
vista
su
Tinder
And
I
saw
you
on
Tinder
Che
cosa
stai
cercando?
What
are
you
looking
for?
Forse
cerchi
l'amore
vero
Maybe
you're
looking
for
true
love
Forse
vuoi
dimenticarlo
Maybe
you
want
to
forget
him
Sicuramente
lui
è
un
bastardo
He's
surely
a
bastard
Ha
fatto
male
a
lasciarti,
hai
fatto
bene
a
lasciarlo
e
He
did
wrong
to
leave
you,
you
did
well
to
leave
him
and
L'amore
vero
non
esiste
True
love
doesn't
exist
Le
parole
di
un
bugiardo
The
words
of
a
liar
Quando
sei
qui
con
me
When
you're
here
with
me
Mi
fai
sentire
così
solo
You
make
me
feel
so
alone
Vorrei
ammazzare
chi
ti
parla,
ammazzare
chi
ti
guarda
I'd
like
to
kill
whoever
talks
to
you,
kill
whoever
looks
at
you
Sono
un
tipo
geloso
I'm
a
jealous
type
Quando
sei
qui
con
me
When
you're
here
with
me
Mi
fai
sentire
così
solo
You
make
me
feel
so
alone
Vorrei
ammazzare
chi
mi
guarda,
ammazzare
chi
mi
parla
I'd
like
to
kill
whoever
looks
at
me,
kill
whoever
talks
to
me
Sono
un
tipo
un
po'
stronzo
I'm
a
bit
of
an
asshole
Tu
che
puoi
avere
tutti
You
who
can
have
everyone
Me
lo
dicevi
sempre
You
always
told
me
Tu
che
per
me
sei
tutto
Me
who
for
you
is
everything
Non
ho
mai
avuto
niente
I've
never
had
anything
Ed
è
quello
che
mi
serve
And
that's
what
I
need
A
me
sembra
che
tu
It
seems
to
me
that
you
Puoi
avere
di
meglio
Can
do
better
Ed
è
facile
averlo
And
it's
easy
to
get
Non
troverai
di
peggio
You
won't
find
worse
A
me
sembra
che
tu
It
seems
to
me
that
you
Abbia
già
di
meglio
Already
have
better
Ma
non
posso
saperlo
But
I
can't
know
Non
ti
sento
da
un
pezzo
I
haven't
heard
from
you
in
a
while
Quando
sei
qui
con
me
When
you're
here
with
me
Mi
fai
sentire
così
solo
You
make
me
feel
so
alone
Vorrei
ammazzare
chi
ti
parla,
ammazzare
chi
ti
guarda
I'd
like
to
kill
whoever
talks
to
you,
kill
whoever
looks
at
you
Sono
un
tipo
geloso
I'm
a
jealous
type
Quando
sei
qui
con
me
When
you're
here
with
me
Mi
fai
sentire
così
solo
You
make
me
feel
so
alone
Vorrei
ammazzare
chi
mi
guarda,
ammazzare
chi
mi
parla
I'd
like
to
kill
whoever
looks
at
me,
kill
whoever
talks
to
me
Sono
un
tipo
un
po'
stronzo
I'm
a
bit
of
an
asshole
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.