Simone e Simaria - 126 Cabides - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Simone e Simaria - 126 Cabides




126 Cabides
126 Hangers
Contando...
Counting...
São 126 cabides...
There are 126 hangers...
E no guarda-roupa um grande espaço seu...
And in the closet a big space is yours...
Deixado...
Left behind...
O que faço?
What can I do?
Estou eu bem no meu canto
I am here completely alone
Futuro levado meu...
My future taken away...
Roubado...
Stolen...
negociando com a solidão
I'm negotiating with loneliness
tentando convencer que ela não fique não...
I'm trying to convince it not to stay...
Se vá...
Go away...
eu negociando com a solidão
I'm negotiating with loneliness
me cobre esse juros no final da outra estação...
Just ask me to pay the cost at the end of another season...
E se vá...
And go away...
Eu nem quis te ver de malas prontas...
I didn't want to see you with your bags packed...
Levando o que eu temia
Taking what I feared
Suas roupas e minha alegria
Your clothes and my happiness
E eu nem quis te ver de malas prontas...
I didn't want to see you with your bags packed...
Nós dois não mais existe...
We no longer exist...
ficaram 126 cabides...
There are only 126 hangers left...
eu negociando com a solidão
I'm negotiating with loneliness
tentando convencer que ela não fique não...
I'm trying to convince it not to stay...
Se vá...
Go away...
negociando com a solidão
I'm negotiating with loneliness
me cobre esse juros no final da outra estação...
Just ask me to pay the cost at the end of another season...
E se vá...
And go away...
Eu nem quis te ver de malas prontas...
I didn't want to see you with your bags packed...
Levando o que eu temia
Taking what I feared
Suas roupas e minha alegria
Your clothes and my happiness
E eu nem quis te ver de malas prontas...
I didn't want to see you with your bags packed...
Nós dois não mais existe...
We no longer exist...
Uôôôôh...
Oohhh...
E eu nem quis te ver de malas prontas...
I didn't want to see you with your bags packed...
Levando o que eu temia
Taking what I feared
Suas roupas e minha alegria
Your clothes and my happiness
E eu nem quis te ver de malas prontas...
I didn't want to see you with your bags packed...
Nós dois não mais existe...
We no longer exist...
ficaram 126 cabides...
Only 126 hangers remain...
Contados...
Counted...





Writer(s): Tatau


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.