Paroles et traduction Simone e Simaria - Aperte O Play (Deixa O Meu Tabaco Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aperte O Play (Deixa O Meu Tabaco Remix)
Play It Again (Leave My Tobacco Be Remix)
Vai
coleguinha!
Go
for
it,
girl!
Aí
JS,
lançou
mais
uma,
hein?
Oh,
JS,
you've
got
another
hit
on
your
hands,
huh?
Bru,
explodiu!
Man,
it's
gone
viral!
Eu
não
quero
mostrar
meu
tabaco,
miséra!
I
don't
want
to
show
my
tobacco,
damn
it!
Eu
não
quero
mostrar
o
meu
tabaco!
I
don't
want
to
show
my
tobacco!
Solto
memo!
I'll
smoke
it
if
I
want
to!
Deixa
o
meu
tabaco!
Leave
my
tobacco
alone!
Deixa
o
meu
tabaco!
Leave
my
tobacco
alone!
Deixa
o
meu
tabaco!
Leave
my
tobacco
alone!
Deixa
o
meu
tabaco!
Leave
my
tobacco
alone!
Deixa
o
meu
tabaco,
baco!
Leave
my
tobacco
alone,
dammit!
Deixa
o
meu
tabaco,
baco!
Leave
my
tobacco
alone,
dammit!
E
sobre
ontem
à
noite
And
about
last
night
O
que
eu
tenho
pra
falar:
I've
got
something
to
say:
Pra
começar
de
novo
To
start
over
O
teu
beijo,
o
teu
beijo
Your
kiss,
your
kiss
Quente
derreteu
o
meu
batom,
ô
So
hot,
it
melted
my
lipstick
off
Ficaram
tuas
marcas
You
left
your
mark
Por
todo
o
meu
corpo
All
over
my
body
A
luz
de
neon
The
neon
lights
Em
volta
da
cama
Around
the
bed
O
espelho
no
teto
mostrava
The
mirror
on
the
ceiling
showed
O
seu
corpo
em
cima
do
meu
Your
body
on
top
of
mine
Tudo
discreto
All
discreet
Um
casal
perfeito
A
perfect
couple
Até
nas
ideias
Even
in
our
ideas
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Nosso
amor
é
gostoso
demais
Our
love
is
so
sweet
Só
em
pensar
Just
the
thought
of
it
Me
arrepio
Gives
me
chills
No
que
você
fez
e
faz
For
what
you
did
and
do
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Nosso
amor
é
gostoso
demais
Our
love
is
so
sweet
Só
em
pensar
Just
the
thought
of
it
Me
arrepio
Gives
me
chills
No
que
você
fez
e
faz
For
what
you
did
and
do
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Mais
uma
vez
One
more
time
Pra
começar
de
novo
To
start
over
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Mais
uma
vez
One
more
time
Pra
começar
de
novo...
To
start
over...
Vai
coleguinha!
Go
for
it,
girl!
Aí
JS,
lançou
mais
uma,
hein?
Oh,
JS,
you've
got
another
hit
on
your
hands,
huh?
Eu
não
quero
mostrar
meu
tabaco,
miséra!
I
don't
want
to
show
my
tobacco,
damn
it!
Eu
não
quero
mostrar
o
meu
tabaco!
I
don't
want
to
show
my
tobacco!
Solto
memo!
I'll
smoke
it
if
I
want
to!
Deixa
o
meu
tabaco!
Leave
my
tobacco
alone!
Deixa
o
meu
tabaco!
Leave
my
tobacco
alone!
Deixa
o
meu
tabaco!
Leave
my
tobacco
alone!
Deixa
o
meu
tabaco!
Leave
my
tobacco
alone!
Deixa
o
meu
tabaco,
baco!
Leave
my
tobacco
alone,
dammit!
Deixa
o
meu
tabaco,
baco!
Leave
my
tobacco
alone,
dammit!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manoel Nivardo Da Silva Leite, Simaria Mendes Rocha Escrig, Gabriel Param, Morena Zaccaria
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.