Paroles et traduction Simone e Simaria - Aperte O Play - Ao Vivo
Palma
da
mão
gente
Хлопок
ладонью,
все
Palma
da
mão
Хлопок
ладонью
(Canta
Simone)
(Симоне
поет)
E
sobre
ontem
à
noite
И
о
прошлой
ночи
O
que
eu
tenho
pra
falar.
Foi
bom
Вот
что
я
хочу
сказать.
Было
хорошо
Aperta
o
play
pra
começar
de
novo
Нажми
на
play,
чтобы
начать
всё
сначала
O
teu
beijo
quente
derreteu
o
meu
batom,
ô,
ô
Твой
горячий
поцелуй
растопил
мою
помаду,
о,
о
Ficaram
tuas
marcas
por
todo
o
meu
corpo
Твои
следы
остались
по
всему
моему
телу
A
luz
de
neon
em
volta
da
cama
Неоновый
свет
вокруг
кровати
O
espelho
do
teto
mostrava
Зеркало
на
потолке
показывало
O
seu
corpo
em
cima
do
meu
Твое
тело
надо
мной
Cumplicidade
e
tudo
discreto
Взаимопонимание
и
всё
очень
дискретно
Um
casal
perfeito,
até
nas
ideias
a
gente
bateu
Идеальная
пара,
даже
мысли
у
нас
совпадали
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Nosso
amor
é
gostoso
demais
Наша
любовь
такая
сладкая
Só
em
pensar
Только
подумаю
Me
arrepio
no
que
você
fez
e
faz
Мурашки
бегут
от
того,
что
ты
делал
и
делаешь
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Nosso
amor
é
gostoso
demais
Наша
любовь
такая
сладкая
Só
em
pensar
Только
подумаю
Me
arrepio
no
que
você
fez
e
faz
Мурашки
бегут
от
того,
что
ты
делал
и
делаешь
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Aperte
o
play
mais
uma
vez
Нажми
на
play
ещё
раз
Pra
começar
de
novo
Чтобы
начать
всё
сначала
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Aperte
o
play
mais
uma
vez
Нажми
на
play
ещё
раз
(Eu
quero
as
duas
mãos
pra
cima
vá.
As
duas
vai,
palma
na
mão)
(Я
хочу,
чтобы
обе
ваши
руки
были
подняты
вверх.
Обе,
хлопок
ладонью)
(Vem
coleguinha,
tá
bom
demais)
(Давай,
подружка,
так
хорошо)
A
luz
de
neon
em
volta
da
cama
Неоновый
свет
вокруг
кровати
O
espelho
no
teto
mostrava
Зеркало
на
потолке
показывало
O
seu
corpo
em
cima
do
meu,
ai,
ai,
ai,
ai
Твое
тело
надо
мной,
ай,
ай,
ай,
ай
Cumplicidade
e
tudo
discreto
Взаимопонимание
и
всё
очень
дискретно
Um
casal
perfeito,
até
nas
ideias
a
gente
bateu
Идеальная
пара,
даже
мысли
у
нас
совпадали
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Nosso
amor
é
gostoso
demais
Наша
любовь
такая
сладкая
Só
em
pensar
Только
подумаю
Me
arrepio
no
que
você
fez
e
faz
Мурашки
бегут
от
того,
что
ты
делал
и
делаешь
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Nosso
amor
é
gostoso
demais
Наша
любовь
такая
сладкая
Só
em
pensar
Только
подумаю
Me
arrepio
no
que
você
fez
e
faz
Мурашки
бегут
от
того,
что
ты
делал
и
делаешь
Ai,
ai,
ai
(Palma
da
mão)
Ай,
ай,
ай
(Хлопок
ладонью)
Aperte
o
play
mais
uma
vez
(Pra
quê?)
Нажми
на
play
ещё
раз
(Зачем?)
Pra
começar
de
novo
Чтобы
начать
всё
сначала
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Aperte
o
play
mais
uma
vez
(Pra
quê?)
Нажми
на
play
ещё
раз
(Зачем?)
Pra
começar
de
novo
Чтобы
начать
всё
сначала
(Palma
da
mão,
jogou)
(Хлопок
ладонью,
бросила)
As
coleguinhas
mais
amadas
do
Brasil
Самые
любимые
подружки
Бразилии
Oi
coleguinhas
Привет,
подружки
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.