Paroles et traduction Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Alle meine Wünsche
Ein
Puppenhaus,
ein
neues
Rad
Кукольный
домик,
новый
велосипед
Das
meine
Lieblingsfarbe
hat
Моего
любимого
цвета
Ein
Kuscheltier,
ein
Schaukelpferd
Мягкую
игрушку,
лошадку-качалку
Ein
schönes
Bilderbuch
Красивую
книгу
с
картинками
Ein
hübsches
Kleid,
ein
Pferdequartett
Красивое
платье,
карточки
с
лошадьми
Und
ein
paar
Schuhe
fürs
Ballett
И
пару
туфелек
для
балета
Ein
Glockenspiel,
ein
Trampolin
Металлофон,
батут
Einmal
Ponyreiten
gehen
Покатушки
на
пони
Alle
meine
Wünsche
steh'n
auf
diesem
Zettel
Все
мои
желания
написаны
на
этом
листке
Alle
meine
Wünsche,
die
schicke
ich
zu
dir
Все
мои
желания,
я
отправляю
их
тебе
Alle
meine
Wünsche,
oh,
du
lieber
Weihnachtsmann
Все
мои
желания,
о,
дорогой
Дедушка
Мороз
All
die
schönen
Dinge,
ja,
die
wünsch
ich
mir
Все
эти
прекрасные
вещи,
да,
я
их
желаю
Ein
Fußballtor,
ein
neues
Trikot
Футбольные
ворота,
новую
футболку
Ein'n
Teddybär,
einen
Tag
im
Zoo
Плюшевого
мишку,
день
в
зоопарке
'Ne
Ritterburg,
ein
Bastelbuch
Рыцарский
замок,
книгу
для
творчества
Und
ein
Piratenschiff
И
пиратский
корабль
Ein'n
Schaufelbagger,
einen
Basketball
Экскаватор,
баскетбольный
мяч
Von
meinem
Lieblingsclub
einen
Schal
Шарф
моего
любимого
клуба
Ein
kleines
Schlagzeug,
'ne
Eisenbahn
Маленькую
ударную
установку,
железную
дорогу
Und
ein
Indianerzelt
И
вигвам
Alle
meine
Wünsche
steh'n
auf
diesem
Zettel
Все
мои
желания
написаны
на
этом
листке
Alle
meine
Wünsche,
die
schicke
ich
zu
dir
Все
мои
желания,
я
отправляю
их
тебе
Alle
meine
Wünsche,
oh,
du
lieber
Weihnachtsmann
Все
мои
желания,
о,
дорогой
Дедушка
Мороз
All
die
schönen
Dinge,
ja,
die
wünsch
ich
mir
Все
эти
прекрасные
вещи,
да,
я
их
желаю
Alle
meine
Wünsche
Все
мои
желания
Die
schicke
ich
zu
dir
Я
отправляю
их
тебе
Alle
meine
Wünsche
Все
мои
желания
Die
schicke
ich
zu
dir
Я
отправляю
их
тебе
Évaluez la traduction
1
Jesus hat Geburtstag
2 Max, der Igel, liebt den Winterschlaf
3 Im Kerzenschein
4 Der Weihnachtsbaumtanz
5 Am ersten Advent, wenn die erste Kerze brennt
6 Hört die Engel singen
7 Der schönste Baum der Welt
8 Lieber guter Weihnachtsmann
9 Es klingelt das Glöckchen, das Christkind war da
10 Kommt, lasst uns heute rodeln gehen
11 Frohe Weihnachten, Merry Christmas
12 Von drauß' vom Walde komm ich her
13 Der Pfefferkuchenmann
14 Die Weihnachtsgeschichte
15 Weiße Weihnacht wünschen wir uns
16 Alle meine Wünsche
17 Alles ist still
18 Oh, wie schön das duftet
19 Ich wünsch mir Liebe
20 Freuet euch auf das Weihnachtsfest
21 Wir folgen dem Stern
22 Lasst uns in die Kirche gehen
23 24 kleine Türchen
24 Im Zoo feiern heute die Tiere
25 Nur noch einmal schlafen
26 Das Jahr ist bald vorbei
27 Ein Schneemannslied
28 Stiefel raus, Nikolaus
29 Habt ihr den Weihnachtsmann gesehen
30 Ho, ho, ho, wer klopft an unsere Tür
2 Max, der Igel, liebt den Winterschlaf
3 Im Kerzenschein
4 Der Weihnachtsbaumtanz
5 Am ersten Advent, wenn die erste Kerze brennt
6 Hört die Engel singen
7 Der schönste Baum der Welt
8 Lieber guter Weihnachtsmann
9 Es klingelt das Glöckchen, das Christkind war da
10 Kommt, lasst uns heute rodeln gehen
11 Frohe Weihnachten, Merry Christmas
12 Von drauß' vom Walde komm ich her
13 Der Pfefferkuchenmann
14 Die Weihnachtsgeschichte
15 Weiße Weihnacht wünschen wir uns
16 Alle meine Wünsche
17 Alles ist still
18 Oh, wie schön das duftet
19 Ich wünsch mir Liebe
20 Freuet euch auf das Weihnachtsfest
21 Wir folgen dem Stern
22 Lasst uns in die Kirche gehen
23 24 kleine Türchen
24 Im Zoo feiern heute die Tiere
25 Nur noch einmal schlafen
26 Das Jahr ist bald vorbei
27 Ein Schneemannslied
28 Stiefel raus, Nikolaus
29 Habt ihr den Weihnachtsmann gesehen
30 Ho, ho, ho, wer klopft an unsere Tür
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.