Paroles et traduction Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Das Wochentagelied
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Das Wochentagelied
Песня о днях недели
Am
Montag
machen
wir
Deutsch
mit
der
Frau
Herrmann
В
понедельник
у
нас
немецкий
с
фрау
Херрманн
Am
Dienstag
heben
wir
ab
mit
den
Piloten
Во
вторник
мы
взлетаем
с
пилотами
Am
Mittwoch
runden
wir
in
Mathe
auf
В
среду
округляем
в
математике
Und
Donnertag
sind
wir
dann
ganz
schön
schlapp
А
в
четверг
мы
уже
совсем
без
сил
Am
Freitag
dann
noch
schnell
den
Klasserat
В
пятницу
еще
быстренько
классный
час
Diesen
Samstag,
da
geht
es
in
den
Zoo
В
эту
субботу
мы
идем
в
зоопарк
Sonntag
ist
der
siebte
Tag
der
Woche
Воскресенье
- седьмой
день
недели
Und
dann
geht
die
nächste
Woche
wieder
los
И
потом
начинается
новая
неделя
Erst
kommt
der
Montag
Сначала
идет
понедельник
Und
dann
der
Dienstag
А
потом
вторник
Danach
der
Mittwoch
Затем
среда
Und
dann
der
Donnerstag
И
потом
четверг
Dann
kommen
Freitag,
Samstag,
Sonntag
Потом
идут
пятница,
суббота,
воскресенье
Und
nach
dem
Sonntag
geht
es
dann
von
vorne
los
И
после
воскресенья
все
начинается
сначала
Erst
kommt
der
Montag
Сначала
идет
понедельник
Und
dann
der
Dienstag
А
потом
вторник
Danach
der
Mittwoch
Затем
среда
Und
dann
der
Donnerstag
И
потом
четверг
Dann
kommen
Freitag,
Samstag,
Sonntag
Потом
идут
пятница,
суббота,
воскресенье
Und
nach
dem
Sonntag
geht
es
dann
von
vorne
los
И
после
воскресенья
все
начинается
сначала
Am
Montag
teilen
wir
in
Mathe
fleißig
В
понедельник
мы
усердно
делим
в
математике
Am
Dienstag
lernen
wir
die
Städte
Bundesweit
Во
вторник
учим
города
по
всей
стране
Am
Mittwoch
singen
wir
dann
heimlich
Lieder
В
среду
мы
тайком
поем
песни
Am
Donnerstag,
we
learn
vo-ca-bu-la-ry
too
В
четверг,
we
learn
vo-ca-bu-la-ry
too
(мы
тоже
учим
словарь)
Am
Freitag
machen
wir
den
Ranzen
zu
В
пятницу
мы
закрываем
портфель
Diesen
Samstag,
da
geht's
nicht
in
den
Zoo
В
эту
субботу
мы
не
идем
в
зоопарк
Sonntag
ist
der
siebte
Tag
der
Woche
Воскресенье
- седьмой
день
недели
Und
dann
geht
die
nächste
Woche
wieder
los
И
потом
начинается
новая
неделя
Erst
kommt
der
Montag
Сначала
идет
понедельник
Und
dann
der
Dienstag
А
потом
вторник
Danach
der
Mittwoch
Затем
среда
Und
dann
der
Donnerstag
И
потом
четверг
Dann
kommen
Freitag,
Samstag,
Sonntag
Потом
идут
пятница,
суббота,
воскресенье
Und
nach
dem
Sonntag
geht
es
dann
von
vorne
los
И
после
воскресенья
все
начинается
сначала
Erst
kommt
der
Montag
Сначала
идет
понедельник
Und
dann
der
Dienstag
А
потом
вторник
Danach
der
Mittwoch
Затем
среда
Und
dann
der
Donnerstag
И
потом
четверг
Dann
kommen
Freitag,
Samstag,
Sonntag
Потом
идут
пятница,
суббота,
воскресенье
Und
nach
dem
Sonntag
geht
es
dann
von
vorne
los
И
после
воскресенья
все
начинается
сначала
Freitag,
Samstag,
Sonntag
Пятница,
суббота,
воскресенье
(Pheifen
aus)
(Свист
заканчивается)
Erst
kommt
der
Montag
Сначала
идет
понедельник
Und
dann
der
Dienstag
А
потом
вторник
Danach
der
Mittwoch
Затем
среда
Und
dann
der
Donnerstag
И
потом
четверг
Dann
kommen
Freitag,
Samstag,
Sonntag
Потом
идут
пятница,
суббота,
воскресенье
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.