Paroles et traduction Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Es war eine Mutter

Es war eine Mutter

Es war eine Mutter, die hatte vier Kinder
Den Frühling, den Sommer, den Herbst und den Winter

Der Frühling bringt Blumen, der Sommer den Klee
Der Herbst, der bringt Trauben, der Winter den Schnee

Und wie sie sich schwingen im Jahresreihn
So tanzen und singen wir fröhlich darein

Это была мать

У одной матери было четверо детей,
Весна, лето, осень и зима.

Весна приносит цветы, лето - клевер,
Осень приносит виноград, зима - снег.

И как они сменяют друг друга в круговороте года,
Так и мы танцуем и поем, радостно встречая их.