Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Gloria in excelsis deo (Engel auf den Feldern singen) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Gloria in excelsis deo (Engel auf den Feldern singen)




Gloria in excelsis deo (Engel auf den Feldern singen)
Gloria in excelsis deo (Angels sing in the fields)
Engel auf den Feldern singen
Angels sing in the fields, my love,
Stimmen an ein himmlisch Lied
Voices rise in a heavenly song,
Und im Widerhall erklingen auch die Berge jauchzend mit
And in the echo, the mountains too, resound with joyful song.
Gloria in excelsis deo
Gloria in excelsis deo
Gloria in excelsis deo
Gloria in excelsis deo
Sagt mir, Hirten, wem die Freude
Tell me, shepherds, to whom this joy,
Wem das Lied der Engel gilt!
To whom is the angels' song addressed?
Kommt ein König, dass die Weite so von Jubel ist erfüllt?
Does a king arrive, that the vastness is so filled with jubilation?
Gloria in excelsis deo
Gloria in excelsis deo
Gloria in excelsis deo
Gloria in excelsis deo
Hirten, nun verlasst die Herden
Shepherds, now leave your flocks behind,
Stimmt ins Lied der Engel ein
Join in the angels' song,
Dass die Lüfte tönend werden
So that the air vibrates and rings,
Von dem Klange der Schalmei'n
With the sound of the shawms.
Gloria in excelsis deo
Gloria in excelsis deo
Gloria in excelsis deo
Gloria in excelsis deo






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.