Paroles et traduction Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Ihr Kinderlein kommet
Ihr
Kinderlein
kommet,
o
kommet
doch
all
Вы,
дети,
приходите,
о,
приходите
все
Zur
Krippe
her
kommet
in
Bethlehms
Stall
К
яслям
her
Stall
придите
в
Bethlehms
Und
seht,
was
in
dieser
hochheiligen
Nacht
И
посмотрите,
что
в
эту
святую
ночь
Der
Vater
im
Himmel
für
Freude
uns
macht
Небесный
Отец
для
радости
делает
нас
O
seht
in
der
Krippe,
im
nächtlichen
Stall
О,
посмотрите
в
яслях,
в
ночном
стойле
Seht
hier
bei
des
Lichtleins
hellglänzendem
Strahl
Здесь,
при
свете
фонаря,
посмотрите
на
ярко-блестящий
луч
In
reinlichen
Windeln
das
himmlische
Kind
В
чистых
пеленках
небесное
дитя
Viel
schöner
und
holder
als
Engel
es
sind
Гораздо
красивее
и
лучше,
чем
ангелы
есть
Da
liegt
es,
das
Kindlein,
auf
Heu
und
auf
Stroh
Вот
оно,
дитя,
лежит
на
сене
и
на
соломе
Maria
und
Josef
betrachten
es
froh
Мария
и
Иосиф
радостно
смотрят
на
него
Die
redlichen
Hirten
knien
betend
davor
Говорливые
пастухи
преклонили
перед
ним
колени
в
молитве
Hoch
oben
schwebt
jubelnd
der
Engelein
Chor
Высоко
ликуя
der
Engelein
парит
хор
O
beugt
wie
die
Hirten
anbetend
die
Knie
О
преклоняет
колени,
как
пастухи,
поклоняющиеся
Erhebet
die
Händlein
und
danket
wie
sie
Поднимите
руки
и
поблагодарите,
как
вы
Stimmt
freudig,
ihr
Kinder,
wer
sollt
sich
nicht
freuen?
Согласитесь,
дети
мои,
кому
не
радоваться?
Stimmt
freudig
zum
Jubel
der
Engel
mit
ein
Радостно
присоединяется
к
ликованию
ангелов
Was
geben
wir
Kinder,
was
schenken
wir
dir?
Что
мы
дарим
детям,
что
дарим
тебе?
Du
bestes
und
liebstes
der
Kinder,
dafür?
Ты
самый
лучший
и
самый
любимый
из
детей,
за
что?
Nichts
willst
du
von
Schätzen
und
Freuden
der
Welt
Ничего
вы
не
хотите
от
сокровищ
и
радостей
мира
Ein
Herz
nur
voll
Unschuld
allein
dir
gefällt
Сердце,
полное
невинности,
только
тебе
нравится
Évaluez la traduction
1
Morgen kommt der Weihnachtsmann
2 In der Weihnachtsbäckerei
3 Hurra, hurra, ein frohes neues Jahr
4 Muttertagslied
5 Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen
6 O du fröhliche
7 Alle Jahre wieder
8 Der Herbst ist da
9 Es ist für uns eine Zeit angekommen
10 Kommet, ihr Hirten
11 Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will
12 Laterne, Laterne
13 Stille Nacht, heilige Nacht
14 Fröhliche Weihnacht
15 Schneeflöckchen, Weißröckchen
16 Lasst uns froh und munter sein
17 Rudolph, das kleine Rentier
18 Stern über Bethlehem
19 Stups, der kleine Osterhase
20 O Tannenbaum
21 Ihr Kinderlein kommet
22 Ich lieb den Frühling
23 Kling, Glöckchen, klingelingeling
24 Eine Muh, eine Mäh
25 Wir sind die Sternsinger (Dreikönigstag)
26 Leise rieselt der Schnee
27 Es schneit
28 Der Jahreskalender
29 Tag der deutschen Einheit
30 Kommt mit zum Erntedankfest
31 Süßer die Glocken nie klingen
32 Halloween, Halloween
33 Frau Holle
34 Martin Luther (Reformationstag)
35 Oktoberfest
36 Heute feiern wir den Martinstag
37 11.11. - 11 Uhr 11
38 Dieses Lied ist für die Kinder dieser Erde (Weltkindertag)
39 Vom Himmel hoch
40 Liebe Mama
41 Wir zünden eine Kerze an (1. Advent)
42 Nikolaus, Nikolaus, komm doch zu uns
43 Es ist Silvester
44 Nikolaus, Nikolaus
45 Dein erster Schultag
46 Rosenmontag, Rosenmontag
47 April, April
48 Schlittenfahrt (Jingle Bells)
49 Alle Hexen feiern die Walpurgisnacht
50 Wie schön, dass du Geburtstag hast
51 Wir tanzen in den Mai
52 Unser Papa ist der Beste
53 Hurra, es schneit
54 Pfingsten, das ist das Fest der Freude
55 Winterkinder
56 Liebe Sonne vielen Dank (Sommeranfang)
57 Sommerferienlied
58 Morgen, Kinder, wird's was geben
2 In der Weihnachtsbäckerei
3 Hurra, hurra, ein frohes neues Jahr
4 Muttertagslied
5 Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen
6 O du fröhliche
7 Alle Jahre wieder
8 Der Herbst ist da
9 Es ist für uns eine Zeit angekommen
10 Kommet, ihr Hirten
11 Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will
12 Laterne, Laterne
13 Stille Nacht, heilige Nacht
14 Fröhliche Weihnacht
15 Schneeflöckchen, Weißröckchen
16 Lasst uns froh und munter sein
17 Rudolph, das kleine Rentier
18 Stern über Bethlehem
19 Stups, der kleine Osterhase
20 O Tannenbaum
21 Ihr Kinderlein kommet
22 Ich lieb den Frühling
23 Kling, Glöckchen, klingelingeling
24 Eine Muh, eine Mäh
25 Wir sind die Sternsinger (Dreikönigstag)
26 Leise rieselt der Schnee
27 Es schneit
28 Der Jahreskalender
29 Tag der deutschen Einheit
30 Kommt mit zum Erntedankfest
31 Süßer die Glocken nie klingen
32 Halloween, Halloween
33 Frau Holle
34 Martin Luther (Reformationstag)
35 Oktoberfest
36 Heute feiern wir den Martinstag
37 11.11. - 11 Uhr 11
38 Dieses Lied ist für die Kinder dieser Erde (Weltkindertag)
39 Vom Himmel hoch
40 Liebe Mama
41 Wir zünden eine Kerze an (1. Advent)
42 Nikolaus, Nikolaus, komm doch zu uns
43 Es ist Silvester
44 Nikolaus, Nikolaus
45 Dein erster Schultag
46 Rosenmontag, Rosenmontag
47 April, April
48 Schlittenfahrt (Jingle Bells)
49 Alle Hexen feiern die Walpurgisnacht
50 Wie schön, dass du Geburtstag hast
51 Wir tanzen in den Mai
52 Unser Papa ist der Beste
53 Hurra, es schneit
54 Pfingsten, das ist das Fest der Freude
55 Winterkinder
56 Liebe Sonne vielen Dank (Sommeranfang)
57 Sommerferienlied
58 Morgen, Kinder, wird's was geben
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.