Paroles et traduction Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Grashüpfer und Ente
Der
Grashüpfer
hüpft
fröhlich
durch
das
Land
Кузнечик
радостно
прыгает
по
земле
Er
hat
viele
Freunde
und
ist
sehr
bekannt
У
него
много
друзей
и
он
хорошо
известен
Da
kommt
eine
Ente
und
sagt
ihm
dann
Приходит
утка
и
говорит
ему
"Ich
kenn
ein
Lied,
hör
dir
das
mal
an"
Я
знаю
песню,
послушай
ее
Und
die
Ente
macht
И
утка
делает
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter,
hoppel-di-hop
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня,
хоп-ди-хоп
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter,
hoppel-di-hop
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня,
хоп-ди-хоп
Der
Grashüpfer
denkt
nur:
"Was
will
die
von
mir?"
Кузнечик
только
и
думает:
Что
ей
от
меня
надо?
Ich
will
doch
nicht
watscheln
wie
ein
Ententier
Я
не
хочу
ковылять,
как
утиное
животное
Er
hat
gute
Laune
und
springt
hopsasa
Он
в
хорошем
настроении
и
прыгает
Хопсасса
Doch
plötzlich
steht
die
kleine
Ente
wieder
da
Но
вдруг
утенок
вернулся
Und
die
Ente
macht
И
утка
делает
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter,
hoppel-di-hop
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня,
хоп-ди-хоп
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter,
hoppel-di-hop
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня,
хоп-ди-хоп
Der
Grashüpfer
ist
langsam
angenervt
Кузнечик
раздражается
Ja,
er
ärgert
sich
und
das
ziemlich
verschärft
Да,
он
раздражен
и
довольно
обострился
"Was
will
der
blöde
Quälgeist
denn
bloß
von
mir?"
Чего
от
меня
хочет
эта
тупая
назойливость?
Da
sagt
die
kleine
Ente:
"Pass
auf
ich
zeig
es
dir"
Тогда
утенок
говорит:
Смотрите,
я
вам
покажу
Und
die
Ente
macht
И
утка
делает
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter,
hoppel-di-hop
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня,
хоп-ди-хоп
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter,
hoppel-di-hop
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня,
хоп-ди-хоп
Der
Grashüpfer
ist
am
Ende,
gute
Nacht
С
кузнечиком
покончено,
спокойной
ночи
Und
hat
seine
kleinen
Augen
zugemacht
И
закрыл
свои
глазки
Doch
dann
träumt
er
einen
verrückten
Traum
Но
потом
ему
снится
сумасшедший
сон
Die
Ente
steht
vor
ihm
und
er
glaubt
es
kaum
Утка
стоит
перед
ним,
и
он
с
трудом
в
это
верит
Denn
die
Ente
macht
Потому
что
утка
делает
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter,
hoppel-di-hop
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня,
хоп-ди-хоп
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter,
hoppel-di-hop
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня,
хоп-ди-хоп
(Quak-Quak-Quak-Quak-Quak-Quak-Quak-Quak-Quak-Quak-Quak-Quak)
(Квак-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк)
(Quak-Quak-Quak-Quak-Quak-Quak-Quak-Quak-Quak-Quak-Quak-Quak)
(Квак-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк-Кряк)
Der
Grashüpfer
ruft
seinen
Onkel
an
Кузнечик
зовет
своего
дядю
Der
ist
ziemlich
alt,
doch
ein
weiser
Mann
Он
довольно
старый,
но
мудрый
человек
Er
gibt
unserem
Hüpfer
einen
guten
Tipp
Он
дает
нашему
хопперу
хорошие
чаевые
Ärgere
dich
nicht
und
mach
doch
einfach
mit
Не
расстраивайтесь
и
просто
присоединяйтесь
Und
der
Grashüpfer
macht
И
кузнечик
делает
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter,
hoppel-di-hop
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня,
хоп-ди-хоп
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter,
hoppel-di-hop
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня,
хоп-ди-хоп
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter,
hoppel-di-hop
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня,
хоп-ди-хоп
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня
Quak,
quak,
schnatter,
schnatter,
hoppel-di-hop
Кряк,
кря,
болтовня,
болтовня,
хоп-ди-хоп
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.