Paroles et traduction Simone Sommerland - A-E-I-O-U - Komm, lass uns tanzen
Los
geht's
Поехали!
Hallo
Freunde,
wollt
ihr
tanzen?
(Ja)
Привет,
друзья,
хотите
потанцевать?
(Да)
Okay
Хорошо!
Komm,
lass
uns
tanzen
(KiKA)
Давай
танцевать
(KiKA)
Komm,
lass
uns
tanzen
(KiKA)
Давай
танцевать
(KiKA)
Komm,
lass
uns
tanzen
(KiKA)
Давай
танцевать
(KiKA)
KiKA-Tanzalarm
KiKA
- Танцевальная
тревога!
Runter
in
die
Hocke
Приседаем
ниже,
Und
dann
wieder
rauf
И
снова
вверх,
Ein
Step
nach
rechts,
nach
links
Шаг
вправо,
шаг
влево,
Wir
hören
noch
nicht
auf
Мы
ещё
не
останавливаемся.
Ein
Sprung
nach
vorn,
zurück
Прыжок
вперёд,
назад,
Wir
klatschen
auf
die
Knie
Хлопаем
по
коленям,
Nach
rechts,
nach
links
Вправо,
влево,
Und
Stopp,
okay
И
стоп,
отлично.
Die
Hände
zum
Himmel
Руки
к
небу,
Und
bildet
ein
Haus
И
сложите
домик,
Jetzt
mal
kräftig
winken
Теперь
энергично
помашем,
Und
klatsch'n
wie
Applaus
И
похлопаем,
как
аплодисменты.
Jetzt
der
Helikopter
Теперь
вертолёт,
Wir
drehen
uns
im
Stand
Вращаемся
на
месте,
Lasst
die
Arme
fliegen
Пусть
руки
летят,
Und
Stopp,
wir
klatschen
И
стоп,
мы
хлопаем.
A-E-I-O-U,
du
gehörst
doch
mit
dazu
А-Э-И-О-У,
ты
ведь
с
нами,
Komm
und
sei
dabei
und
fühl
dich
heute
frei
Давай
к
нам,
почувствуй
себя
свободным,
A-E-I-O-U,
du
gehörst
doch
mit
dazu
А-Э-И-О-У,
ты
ведь
с
нами,
KiKA-Tanzalarm,
KiKA-Tanzalarm
KiKA
- Танцевальная
тревога!
KiKA
- Танцевальная
тревога!
A,
E,
I,
O,
U,
hey
А,
Э,
И,
О,
У,
эй!
Komm,
lass
uns
tanzen
(KiKA)
Давай
танцевать
(KiKA)
Komm,
lass
uns
tanzen
(KiKA)
Давай
танцевать
(KiKA)
Komm,
lass
uns
tanzen
(KiKA)
Давай
танцевать
(KiKA)
KiKA-Tanzalarm
KiKA
- Танцевальная
тревога!
Jetzt
dreht
eure
Hüfte
Теперь
крутим
бёдрами,
Steht
auf
einem
Bein
Стоим
на
одной
ноге,
Lasst
die
Hüfte
kreis'n
Пусть
бёдра
вращаются,
Genauso
muss
es
sein
Вот
так,
всё
верно.
Wir
joggen
auf
der
Stelle
Бежим
на
месте,
Hey,
macht
alle
mit
Эй,
присоединяйтесь
все,
Dann
springen
wir
so
hoch
es
geht
А
теперь
прыгаем
как
можно
выше,
Und
Stopp,
sehr
gut
И
стоп,
отлично.
Die
Arme,
die
flattern
Руки,
как
крылья,
Wie
beim
Ententanz
Как
в
танце
маленьких
утят,
Dazu
im
Kreise
drehen
Вращаемся
по
кругу,
Na
klar,
ein
jeder
kann's
Конечно,
каждый
может.
Runter
in
die
Hocke
Приседаем
ниже,
Und
dann
wieder
rauf
И
снова
вверх,
Nach
rechts,
nach
links
Вправо,
влево,
Und
Stopp,
wir
klatschen
И
стоп,
мы
хлопаем.
A-E-I-O-U,
du
gehörst
doch
mit
dazu
А-Э-И-О-У,
ты
ведь
с
нами,
Komm
und
sei
dabei
und
fühl
dich
heute
frei
Давай
к
нам,
почувствуй
себя
свободным,
A-E-I-O-U,
du
gehörst
doch
mit
dazu
А-Э-И-О-У,
ты
ведь
с
нами,
KiKA-Tanzalarm,
KiKA-Tanzalarm
KiKA
- Танцевальная
тревога!
KiKA
- Танцевальная
тревога!
A,
E,
I,
O,
U,
hey
А,
Э,
И,
О,
У,
эй!
A-E-I-O-U,
du
gehörst
doch
mit
dazu
А-Э-И-О-У,
ты
ведь
с
нами,
Komm
und
sei
dabei
und
fühl
dich
heute
frei
Давай
к
нам,
почувствуй
себя
свободным,
A-E-I-O-U,
du
gehörst
doch
mit
dazu
А-Э-И-О-У,
ты
ведь
с
нами,
KiKA-TanzAlarm,
KiKA-TanzAlarm
KiKA
- Танцевальная
тревога!
KiKA
- Танцевальная
тревога!
A,
E,
I,
O,
U,
hey
А,
Э,
И,
О,
У,
эй!
Komm,
lass
uns
tanzen
(KiKA)
Давай
танцевать
(KiKA)
Komm,
lass
uns
tanzen
(KiKA)
Давай
танцевать
(KiKA)
Komm,
lass
uns
tanzen
(KiKA)
Давай
танцевать
(KiKA)
KiKA-Tanzalarm,
hey
KiKA
- Танцевальная
тревога!
Эй!
Komm,
lass
uns
tanzen
(KiKA)
Давай
танцевать
(KiKA)
Komm,
lass
uns
tanzen
(KiKA)
Давай
танцевать
(KiKA)
Komm,
lass
uns
tanzen
(KiKA)
Давай
танцевать
(KiKA)
KiKA-Tanzalarm
KiKA
- Танцевальная
тревога!
Évaluez la traduction
1
Auf der Mauer, auf der Lauer
2 1,2,3 im Sauseschritt
3 Bruder Jakob
4 Zwei kleine Wölfe
5 Morgens früh um sechs
6 Ein Hut, ein Stock, ein Regenschirm
7 O, du lieber Augustin
8 Eckstein, Eckstein, alles muss versteckt sein
9 Ein Loch ist im Eimer
10 Kommt ein Vogel geflogen
11 Klatsch Stampf Schnips
12 Heut' kommt der Hans zu mir
13 Der Plumpsack geht um
14 Im Kinder-Kreisel-Land
15 Wir gehen jetzt im Kreise
16 Das Spiel- und Bewegungslied
17 Bello, Bello, dein Knochen ist weg
18 A-E-I-O-U - Komm, lass uns tanzen
19 Von Kopf bis Fuß
20 Rommel-Bommel
21 Liebe, liebe Sonne
22 Ich bin die kleine Hexe und habe rote Schuh'
23 Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad
24 Old Mac Donald had a farm
25 Mein Auto fährt tut-tut
26 Teddybär, Teddybär, dreh dich um
27 Bei Müllers hat's gebrannt
28 Ich und du, Müllers Kuh
29 Wer hat den Keks aus der Dose geklaut
30 Leise, leise, wie die Kätzchen schleichen
2 1,2,3 im Sauseschritt
3 Bruder Jakob
4 Zwei kleine Wölfe
5 Morgens früh um sechs
6 Ein Hut, ein Stock, ein Regenschirm
7 O, du lieber Augustin
8 Eckstein, Eckstein, alles muss versteckt sein
9 Ein Loch ist im Eimer
10 Kommt ein Vogel geflogen
11 Klatsch Stampf Schnips
12 Heut' kommt der Hans zu mir
13 Der Plumpsack geht um
14 Im Kinder-Kreisel-Land
15 Wir gehen jetzt im Kreise
16 Das Spiel- und Bewegungslied
17 Bello, Bello, dein Knochen ist weg
18 A-E-I-O-U - Komm, lass uns tanzen
19 Von Kopf bis Fuß
20 Rommel-Bommel
21 Liebe, liebe Sonne
22 Ich bin die kleine Hexe und habe rote Schuh'
23 Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad
24 Old Mac Donald had a farm
25 Mein Auto fährt tut-tut
26 Teddybär, Teddybär, dreh dich um
27 Bei Müllers hat's gebrannt
28 Ich und du, Müllers Kuh
29 Wer hat den Keks aus der Dose geklaut
30 Leise, leise, wie die Kätzchen schleichen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.