Paroles et traduction Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Ein Schneemannslied

Ein Schneemannslied

Bei uns lebt jetzt ein Schneemann, in unserm trauten Heim
Draußen war es ihm zu kalt, da holten wir ihn rein
Erst isst er mit uns Abendbrot, dann bringt er uns zu Bett
Nachts schläft er im Kühlschrank, so schmilzt er uns nicht weg
Und wenn er morgens wach wird, singt er sein Schneemannslied

Drei Kugeln aus Schnee, einen Hut obendrauf
'Ne Karotte als Nase, zwei Arme hab ich auch
Drei Kugeln aus Schnee und zwei Augen im Gesicht
Einen Besen in der Hand, doch fegen kann ich nicht

Wir feiern eine Party, der Schneemann tanzt im Kreis
Wild durchs Kinderzimmer, dann wird es ihm zu heiß
Abends spiel'n wir Fußball, der Schneemann steht im Tor
Danach nimmt er sich ein Buch und liest uns etwas vor
Und wenn er morgens wach wird, singt er sein Schneemannslied

Drei Kugeln aus Schnee, einen Hut obendrauf
'Ne Karotte als Nase, zwei Arme hab ich auch
Drei Kugeln aus Schnee und zwei Augen im Gesicht
Einen Besen in der Hand, doch fegen kann ich nicht

Drei Kugeln aus Schnee, einen Hut obendrauf
'Ne Karotte als Nase, zwei Arme hab ich auch
Drei Kugeln aus Schnee und zwei Augen im Gesicht
Einen Besen in der Hand, doch fegen kann ich nicht

Песенка снеговика

У нас теперь живёт снеговик, в нашем уютном доме,
На улице ему было слишком холодно, вот мы его и впустили.
Сначала он ужинает с нами, потом укладывает нас спать,
Ночью он спит в холодильнике, чтобы не растаять.
А когда он просыпается утром, он поёт свою песенку снеговика.

Три шара из снега, шляпа сверху,
Морковка вместо носа, две руки у меня тоже есть.
Три шара из снега и два глаза на лице,
Метла в руке, но подметать я не умею.

Мы устраиваем вечеринку, снеговик танцует по кругу,
Резвясь по детской, пока ему не станет слишком жарко.
Вечером мы играем в футбол, снеговик стоит в воротах,
Потом он берёт книгу и читает нам вслух.
А когда он просыпается утром, он поёт свою песенку снеговика.

Три шара из снега, шляпа сверху,
Морковка вместо носа, две руки у меня тоже есть.
Три шара из снега и два глаза на лице,
Метла в руке, но подметать я не умею.

Три шара из снега, шляпа сверху,
Морковка вместо носа, две руки у меня тоже есть.
Три шара из снега и два глаза на лице,
Метла в руке, но подметать я не умею.