Paroles et traduction Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Ich lieb den Frühling
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ich lieb den Frühling
I Love Springtime
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Ich
lieb
den
Frühling,
ich
lieb
den
Sonnenschein
I
love
the
springtime,
I
love
the
sunshine's
gleam
Wann
wird
es
endlich
mal
wieder
Sommer
sein?
Oh,
when
will
summer
finally
fulfill
my
dream?
Schnee,
Eis
und
Kälte
müssen
bald
vergeh'n
Snow,
ice,
and
coldness,
they
must
soon
take
leave
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Ich
lieb
den
Sommer,
ich
lieb
den
Sand,
das
Meer
I
love
the
summer,
the
sand,
the
ocean's
sway
Sandburgen
bauen
und
keinen
Regen
mehr
Building
sandcastles,
no
more
rainy
days
Eis
essen,
Sonnenschein,
so
soll's
immer
sein
Ice
cream
and
sunshine,
let
it
always
stay
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Ich
lieb
die
Herbstzeit,
stürmt's
auf
dem
Stoppelfeld
I
love
the
autumn,
windswept
stubble
fields
Drachen,
die
steigen
hoch
in
das
Himmelszelt
Kites
soaring
high,
like
dreams
the
heaven
wields
Blätter,
die
fallen
von
dem
Baum
herab
Leaves
gently
falling
from
the
trees
above
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Ich
lieb
den
Winter,
wenn
es
dann
endlich
schneit
I
love
the
winter,
when
snow
starts
to
descend
Hol
ich
den
Schlitten,
denn
es
ist
Winterzeit
I'll
get
my
sled,
for
winter
is
my
friend
Schneemann
bauen,
Rodeln
geh'n,
ja,
das
find
ich
schön
Building
a
snowman,
sledding
down
the
hill,
such
joy
it
will
instill
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Ich
lieb
den
Frühling,
ich
lieb
den
Sonnenschein
I
love
the
springtime,
I
love
the
sunshine's
gleam
Wann
wird
es
endlich
mal
wieder
Sommer
sein?
Oh,
when
will
summer
finally
fulfill
my
dream?
Schnee,
Eis
und
Kälte
müssen
bald
vergeh'n
Snow,
ice,
and
coldness,
they
must
soon
take
leave
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di,
dum-di-da-di
Ich
lieb
den
Frühling,
ich
lieb
den
Sonnenschein
I
love
the
springtime,
I
love
the
sunshine's
gleam
Wann
wird
es
endlich
mal
wieder
Sommer
sein?
Oh,
when
will
summer
finally
fulfill
my
dream?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
1
Ein Schneemannslied
2
Mein Kastanienmann
3
Eine Muh, eine Mäh
4
Der Frühling hat sich eingestellt
5
Der Herbst hat bunte Blätter
6
Kleine Meise
7
Ich lieb den Frühling
8
Wir sind kleine Geister
9
Winter ade
10
Die Vogelhochzeit
11
Stups, der kleine Osterhase
12
Winterkinder
13
Der Herbst ist da
14
Kommt mit zum Erntedankfest
15
In der Weihnachtsbäckerei
16
Wunderschöne Winterzeit
17
Hurra, es schneit
18
Ich bin ein Sommerkind
19
Sommerferienlied
20
Bunt sind schon die Wälder
21
Halli, hallo, wir tanzen durch den Sommer
22
Veo Veo
23
Liebe Sonne vielen Dank (Sommeranfang)
24
1,2,3 macht alle mit! (Jamaika)
25
Lasst uns froh und munter sein
26
Heute feiern wir den Martinstag
27
Laterne, Laterne
28
Wenn der Sommer kommt
29
Immer wieder kommt ein neuer Frühling
30
Has, Has, Osterhas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.