Paroles et traduction Simone Vignola feat. Fabrizio Bosso - Passion VS Regression

Passion VS Regression

So I think I don't trust this feeling
The ocean is far
I believe in a world full of walls
The horizon is far
And I know there are fences around us
The sky falls down
And I guess even hell might exist
And so heaven has died

Passion versus Regression
I wonder why we still use our brain, we like to be on time

So I became a new man since I've known
That the evil lies
I will turn into stars, just myself
'Cause I'm only light
I'd rather be, not just have so I'll carry out
The evolution inside
Humankind into robots and we loose our fate

Passion versus Regression
I wonder why we believe in science instead of what we can see
Passion versus Regression
I wonder why we still use our brain, we like to be on time

Passion versus Regression
I wonder why we still use our mind

Страсть против Регресса

Кажется, я не доверяю этому чувству,
Океан так далёк.
Я верю в мир, полный стен,
Горизонт так далёк.
И я знаю, что вокруг нас заборы,
Небо рушится.
И я полагаю, что даже ад может существовать,
А значит, рай умер.

Страсть против Регресса.
Интересно, почему мы всё ещё используем свой мозг, нам нравится быть пунктуальными.

Я стал новым человеком, с тех пор как узнал,
Что зло лжёт.
Я превращусь в звёзды, только я сам,
Потому что я — только свет.
Я лучше буду, а не просто буду иметь, поэтому я осуществлю
Внутреннюю эволюцию.
Человечество превращается в роботов, и мы теряем свою судьбу.

Страсть против Регресса.
Интересно, почему мы верим в науку, а не в то, что видим.
Страсть против Регресса.
Интересно, почему мы всё ещё используем свой мозг, нам нравится быть пунктуальными.

Страсть против Регресса.
Интересно, почему мы всё ещё используем свой разум.