Paroles et traduction Simone Vignola - Dopo una notte passata con te

Dopo una notte passata con te

Ho provato con un secchio di caffè
Ma cammino ancora tipo tartaruga
Il cielo è terso, il sole è denso, il suono è intenso
Ma ti penso ancora come fosse ora

Ho un ritardo di un secolo, il lavoro in bilico
Gli occhi di Pisolo, forse ho una pillola
Non riesco a andar veloce sono lento nei riflessi
Come nei passi

Faccio fatica a riprendermi
Dopo una notte passata con te

Ho provato con il pranzo delle tre
Ma cammino ancora tipo Ace Ventura
Non ho pazienza e mi sembra un′indecenza
Che io debba andare via quando tu sei tutta mia

Tipo zombie malefico, sono un po' rigido
Abracadabrico, forse un po′ magico
Non occorre preoccuparsi sul da farsi
Tanto è sera

Faccio fatica a riprendermi
Dopo una notte passata con te

Sei nella mia vita
Dopo una notte passata con te

Faccio fatica a riprendermi
Dopo una notte passata con te

After a Night Spent with You

I tried with a bucket of coffee
But I still walk like a turtle
The sky is clear, the sun is intense, the sound is intense
But I still think of you as if it were now

I'm a century late, my work is in the balance
Sleepy's eyes, maybe I have a pill
I can't go fast, I'm slow in my reflexes
As in the steps

I struggle to recover
After a night spent with you

I tried with the three o'clock lunch
But I still walk like Ace Ventura
I have no patience and it seems an outrage
That I have to leave when you are all mine

Like an evil zombie, I'm a bit stiff
Abracadabrico, maybe a bit magic
No need to worry about what to do
Because it's evening

I struggle to recover
After a night spent with you

You're in my life
After a night spent with you

I struggle to recover
After a night spent with you