Paroles et traduction Simone Vignola - Not Economical War

Not Economical War

You don't need money if you don't have a girl
You don't need a job if you don't have a girl
You don't need to work if you don't have a girl
If you don't have a girl you wanna make war

You don't need a home if you don't have a girl
You don't need a car if you don't have a girl
You need to sell yourself if you wanna have a girl
If you don't have a girl you wanna make war

Make love not political war
Make love not economical war
Make love not political war
Not economical war

You don't need to eat if you have a girl
You don't need to drink if you have a girl
You don't need to smoke if you have a girl
If you don't have a girl you wanna make war

You don't need mass media if you have a girl
You don't need the television if you have a girl
You don't need the banks if you found your love
They are selling us freedom, they are selling us love

Make love not political war
Make love not economical war
Make love not political war
Not economical war

Неэкономичная война

Тебе не нужны деньги, если у тебя нет девушки
Тебе не нужна работа, если у тебя нет девушки
Тебе не нужно работать, если у тебя нет девушки
Если у тебя нет девушки, ты хочешь войны

Тебе не нужен дом, если у тебя нет девушки
Тебе не нужна машина, если у тебя нет девушки
Тебе нужно продать себя, если ты хочешь девушку
Если у тебя нет девушки, ты хочешь войны

Занимайтесь любовью, а не политической войной
Занимайтесь любовью, а не экономической войной
Занимайтесь любовью, а не политической войной
Не экономической войной

Тебе не нужно есть, если у тебя есть девушка
Тебе не нужно пить, если у тебя есть девушка
Тебе не нужно курить, если у тебя есть девушка
Если у тебя нет девушки, ты хочешь войны

Тебе не нужны СМИ, если у тебя есть девушка
Тебе не нужен телевизор, если у тебя есть девушка
Тебе не нужны банки, если ты нашел свою любовь
Они продают нам свободу, они продают нам любовь

Занимайтесь любовью, а не политической войной
Занимайтесь любовью, а не экономической войной
Занимайтесь любовью, а не политической войной
Не экономической войной