Simone e Simaria - Chora Boy - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais
Simone e Simaria Chora Boy - Ao Vivo

Simone e Simaria - Chora Boy - Ao Vivo

Paroles et traduction Simone e Simaria - Chora Boy - Ao Vivo




Chora Boy - Ao Vivo
Chora Boy - Live
Palma da mão!
Hit the palms!
Tá pra nascer alguém que manda em mim
A person who can control me is yet to be born
Que possa me impedir de ser feliz
Who could stop me from being happy
Tá pra nascer e não vai ser você
Is yet to be born, and it won't be you
Sou vacinada e mando em meu nariz
I'm fearless and I make my own decisions
Você teve sua chance e jogou fora
You had your chance and you blew it
Só deu valor quando me viu ir embora
Only appreciated me when you saw me walking away
Da sua vida fui
I was a part of your life
Da sua vida fui
A part of your life
Eu não preciso de muito dinheiro
I don't need much money
Só de um salto alto, uma escova no cabelo
Just some heels, a brush for my hair
E um vestidinho pra lhe deixar louquinho por mim
And a cute dress to drive you crazy for me
Vou rebolar na sua frente
I'm gonna shake in front of you
Pra você ficar sem voz
So you'll lose your voice
Chora boy! Chora boy!
Cry boy! Cry boy!
Se toca que cê me perdeu
Realize that you've lost me
Que já não existe nós
That we're no more
Chora boy! Chora boy!
Cry boy! Cry boy!
Vou rebolar na sua frente
I'm gonna shake in front of you
Pra você ficar sem voz
So you'll lose your voice
Chora boy! Chora boy!
Cry boy! Cry boy!
Se toca que cê me perdeu
Realize that you've lost me
Que já não existe nós
That we're no more
Chora boy! Chora boy!
Cry boy! Cry boy!
Joga a mãozinha pra cima
Put your little hand up
Palma da mão!
Hit the palms!
Simone & Simaria
Simone & Simaria
Tá pra nascer alguém que manda em mim
A person who can control me is yet to be born
Que possa me impedir de ser feliz
Who could stop me from being happy
Tá pra nascer e não vai ser você
Is yet to be born and it won't be you
Sou vacinada e mando em meu nariz
I'm fearless and I make my own decisions
Você teve sua chance e jogou fora
You had your chance and you blew it
Só deu valor quando me viu ir embora
Only appreciated me when you saw me walking away
Da sua vida fui
I was a part of your life
Da sua vida fui
A part of your life
Eu não preciso de muito dinheiro
I don't need much money
Só de um salto alto, uma escova no cabelo
Just some heels, a brush for my hair
E um vestidinho pra lhe deixar louquinho por mim
And a cute dress to drive you crazy for me
Joga, joga, joga!
Shake it, shake it, shake it!
Vou rebolar na sua frente
I'm gonna shake in front of you
Pra você ficar sem voz
So you'll lose your voice
Chora boy! Chora boy!
Cry boy! Cry boy!
Se toca que cê me perdeu
Realize that you've lost me
Que já não existe nós
That we're no more
Chora boy! Chora boy!
Cry boy! Cry boy!
Vou rebolar na sua frente
I'm gonna shake in front of you
Pra você ficar sem voz
So you'll lose your voice
Chora boy! Chora boy!
Cry boy! Cry boy!
Se toca que cê me perdeu
Realize that you've lost me
Que já não existe nós
That we're no more
Chora boy!
Cry boy!
Mãozinha na palma da mão
Hit the palms!
Vou rebolar na sua frente
I'm gonna shake in front of you
Pra você...
So you can...
Chora boy!
Cry boy!
Se toca que cê me perdeu
Realize that you've lost me
Que já não...
That we're no more...
Chora boy!
Cry boy!
Vou rebolar na sua frente
I'm gonna shake in front of you
Pra você ficar sem voz
So you'll lose your voice
Chora boy! Chora boy!
Cry boy! Cry boy!
Se toca que cê me perdeu
Realize that you've lost me
Que já não existe nós
That we're no more
Chora boy! Chora boy!
Cry boy! Cry boy!
Joga pra cima, joga
Shake it, shake it
Palma da mão!
Hit the palms!




Writer(s): Tierry Coringa
Simone e Simaria - Simone & Simaria (Ao Vivo)
Album
Simone & Simaria (Ao Vivo)
date de sortie
28-10-2016

1 Te Amo Chega Dá Raiva - Ao Vivo
2 Amor Mal Resolvido - Ao Vivo
3 Amando Por Um - Ao Vivo
4 Bom Substituto - Ao Vivo
5 Regime Fechado - Ao Vivo
6 Quem Me Viu Mentiu - Ao Vivo
7 Fica Com Essa Bandida - Ao Vivo
8 Legítima Defesa - Ao Vivo
9 Defeitos - Ao Vivo
10 Amor De Motel - Ao Vivo
11 Agora E Sempre - Ao Vivo
12 Chora Boy - Ao Vivo
13 126 Cabides - Ao Vivo
14 Meu Violão E O Nosso Cachorro - Ao Vivo
15 Duvido Você Não Tomar Uma - Ao Vivo
16 Quando O Mel É Bom - Ao Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.