Paroles et traduction Simone e Simaria - Reparação / Pássaro Noturno / Agora E Sempre - Ao Vivo
Sinto
que
nossa
história
ainda
não
morreu
Считаю,
что
наша
история
еще
не
умер
Tá
só
precisando
de
uma
reparação
Тут
только
нужен
ремонт
Tem
dias
que
eu
sinto
que
ainda
sou
seu
Бывают
дни,
когда
я
чувствую,
что
я
по-прежнему
ваш
Tem
noites
que
você
chora
com
a
nossa
separação
Есть
ночи,
которые
вы
хора
с
нашей
разделения
E
não
adianta
a
gente
insistir
И
нет
никакого
смысла
нами
настаивать
Procurar
um
amor
aqui
ou
ali
Искать
любовь
здесь,
или
там
Amor
não
se
encontra
em
qualquer
esquina
Любовь
не
в
любом
углу
É
eternidade
a
alma
ensina
Это
вечность
душа
учит
Amor
verdadeiro
só
existe
um
Настоящая
любовь
существует
только
один
Na
verdade
só
se
ama
uma
vez
На
самом
деле,
только
если
любит
один
раз
É
assim
não
tem
outro
jeito
nenhum
Поэтому
не
имеет
другого
пути
нет
Só
existe
um,
não
há
nem
dois
nem
três
Есть
только
один,
не
есть
ни
два,
ни
три
E
não
adianta
И
нет
никакого
смысла
Eu
ficar
rasgando
os
nossos
retratos
Я
получаю
разрывая
наши
портреты
Se
no
meu
coração
você
está
inteiro
Если
в
сердце
моем
ты
весь
Não
vou
negar
e
não
vou
abafar
os
fatos
Я
не
буду
отрицать,
и
я
не
собираюсь
заглушить
факты
Admito
que
é
amor
pra
vida
inteira
Признаю,
что
это
любовь,
ты-вся
жизнь
E
não
adianta
И
нет
никакого
смысла
Eu
ficar
rasgando
os
nossos
retratos
Я
получаю
разрывая
наши
портреты
Se
no
meu
coração
você
Если
в
моем
сердце
вы
Não
vou
negar
e
não
vou
abafar
os
fatos
Я
не
буду
отрицать,
и
я
не
собираюсь
заглушить
факты
Nunca
mais
vou
amar
assim
dessa
maneira
Никогда
больше
не
буду
любить
так,
таким
образом
É
amor
pra
vida
inteira
Это
любовь
тебя
всю
жизнь
É
amor
pra
vida
inteira
Это
любовь
тебя
всю
жизнь
Vai
coleguinha
Будет
умереть
Vai
coleguinha
Будет
умереть
Procurei
e
encontrei,
meu
amor
Я
искал
и
нашел,
моя
любовь
Minha
cara
metade
Моя
лучшая
половина
Me
entreguei,
te
mostrei
Я
отдал
тебе
показал
Quem
eu
sou,
a
minha
verdade
Кто
я,
моя
правда
Sou
passaro
noturno,
quer
ser
meu
par
Я-ночной
клуб,
хочешь
быть
моим
пара
Procuro
entender
Я
стараюсь
понять,
Eu
sem
você,
já
não
durmo,
nem
sei
voar
Я
без
тебя
уже
не
сплю,
я
не
знаю,
летать
Sonhar,
viver
Мечтать,
жить
Todo
dia
eu
quero,
todo
dia
espero
Каждый
день
я
хочу,
каждый
день,
я
надеюсь,
Todo
dia
eu
chamo,
todo
dia
eu
amo
Каждый
день
я
называю,
каждый
день
я
люблю
Eu
amor,
eu
amor,
eu
amo
só
você
Я
любовь,
я
любовь,
я
люблю
только
тебя
E
vai
valer
a
pena,
mudar
essa
cena
И
это
будет
стоит,
изменить
эту
сцену
Viver
meu
roteiro,
amo
o
tempo
inteiro
Жить
мой
сценарий,
я
люблю
время
Eu
amor,
eu
amor,
eu
amo
só
você
Я
любовь,
я
любовь,
я
люблю
только
тебя
Mais
uma
vez
dou
de
cara
com
a
solidão
Еще
раз
наткнуться
на
одиночество
Juntando
os
pedaços
do
meu
coração
Собираем
осколки
моего
сердца
O
que
restou
deste
amor
foi
paixão
То,
что
осталось
от
этой
любви
была
страсть
Eu
que
te
amava
e
sonhava
nunca
te
perder
Я
тебя
любил
и
мечтал
никогда
не
потерять
тебя
Me
vejo
agora
obrigada
a
esquecer
Я
вижу
теперь
обязан
забыть
A
nossa
história
inclusive
você
В
нашей
истории,
в
том
числе
и
вы
A
noite
era
tão
pequena
pra
te
amar
Ночь
была
настолько
мала,
тебя
любить
Acordar
com
você
do
meu
lado
Просыпаться
с
тобой
на
моей
стороне
Tantos
planos
tantos
sonhos
Столько
планов,
столько
мечтаний
Se
transformaram
em
saudade
Превратились
в
тоску
De
você
do
meu
lado
Вы
на
моей
стороне
Vou
tentar
não
chorar
Я
постараюсь
не
плакать
Ao
lembrar
da
história
da
gente
Вспоминая
истории
людей
Vou
guardar
te
esperar
Я
спасу
тебя
ждать
Pra
te
amar
agora
e
sempre
Тебя
любить
и
теперь,
и
всегда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manoel Nivardo Da Silva Leite, Paulynho Paixão
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.