Simoney feat. Orlando Velasquez Córdova & Patrick Pacheco Alarcón - Ven - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Simoney feat. Orlando Velasquez Córdova & Patrick Pacheco Alarcón - Ven




Ven
Приди
Él sabe que me tiene a sus pies
Он знает, что я у его ног,
Que ha puesto mis sentidos al revés
Что он перевернул мои чувства с ног на голову.
No tiene miedo de escuchar un no
Он не боится услышать "нет",
Pues sabe que es suyo mi corazón
Ведь он знает, что моё сердце принадлежит ему.
Ven aquí, tómame
Иди сюда, возьми меня,
No te vayas sin dejarme nada
Не уходи, не оставив мне ничего.
Todo es para ti
Всё для тебя,
No te escondo nada, mira bien
Я ничего не скрываю, смотри внимательно.
Ven y toma todo lo que quieras tengo ganas
Приди и возьми всё, что хочешь, я хочу тебя,
Y tu sabes meterme en mi cama, ah, ah, ah
И ты знаешь, как уложить меня в постель, ах, ах, ах.
Déjame pensando todo el día en ti, de prisa
Заставляешь меня думать о тебе весь день, быстрее,
Llena cada espacio de mi vida, ah, ah, ahoa
Заполни собой каждый уголок моей жизни, ах, ах, ах.
Él sabe que me tiene sin control
Он знает, что я у него без контроля,
Que si me toca pierdo la razón
Что если он прикоснётся ко мне, я потеряю рассудок.
Si pide el cielo yo se lo daré
Если он попросит небо, я отдам ему его,
Cuando me quiera me podrá tener
Когда он захочет, он сможет заполучить меня.
Porque
Потому что я
cómo, cuándo y dónde tu lo quieres mami
Знаю, как, когда и где ты этого хочешь, детка.
que tengo el joystick que controla tu body
Знаю, что у меня джойстик, управляющий твоим телом.
la hora exacta que hay que irse del party
Знаю точное время, когда нужно уйти с вечеринки.
Quién te lo hace cómo yo? Nobody, Nobody no!
Кто сделает тебе так, как я? Никто, никто, нет!
Baby you know, te vuelve loca mi flow
Детка, ты знаешь, мой флоу сводит тебя с ума,
Tranquila que esta morena get low
Спокойно, эта брюнетка умеет зажигать.
Que si te dejo con ganas, tu mañana me vas a llamar
Если я оставлю тебя в желании, завтра ты мне позвонишь.
Dame y todo más de lo que puedes dar come on!
Дай мне всё и больше, чем ты можешь дать, давай!
Ven aquí, tómame
Иди сюда, возьми меня,
No te vayas sin dejarme nada
Не уходи, не оставив мне ничего.
Todo es para ti
Всё для тебя,
No te escondo nada, mira bien
Я ничего не скрываю, смотри внимательно.
Ven y toma todo lo que quieras tengo ganas
Приди и возьми всё, что хочешь, я хочу тебя,
Y tu sabes meterme en mi cama, ah, ah, ah
И ты знаешь, как уложить меня в постель, ах, ах, ах.
Déjame pensando todo el día en ti de prisa
Заставляешь меня думать о тебе весь день, быстрее,
Llena cada espacio de mi vida, ah, ah, ahoa
Заполни собой каждый уголок моей жизни, ах, ах, ах.
Tu quieres más pide más doy la más cara
Ты хочешь больше, проси больше, я даю самое дорогое,
Pal cara' whiteboy blanco de la crítica
Для лица, whiteboy, белого из критики,
que eres del tipo de la chica galáctica
Знаю, ты из типа галактических девушек,
Natural bien supercalifragilística
Натуральная, суперкалифраджилистическая.
Pégate al ritmo, vamos a hacer un sismo
Прижмись к ритму, давай устроим землетрясение,
Hoy nos olvidamos del catecismo
Сегодня мы забываем о катехизисе.
Si y yo tenemos un juego mortal
Если у тебя и у меня есть смертельная игра,
Vamo' hacerlo de forma brutal si me dices...
Давай сделаем это жестоко, если ты скажешь...
Ven aquí, tómame
Иди сюда, возьми меня,
No te vayas sin dejarme nada
Не уходи, не оставив мне ничего.
Todo es para ti
Всё для тебя,
No te escondo nada, mira bien
Я ничего не скрываю, смотри внимательно.
Ven y toma todo lo que quieras tengo ganas
Приди и возьми всё, что хочешь, я хочу тебя,
Y tu sabes meterme en mi cama, ah, ah, ah
И ты знаешь, как уложить меня в постель, ах, ах, ах.
Déjame pensando todo el día en ti de prisa
Заставляешь меня думать о тебе весь день, быстрее,
Llena cada espacio de mi vida, ah, ah, ahoa
Заполни собой каждый уголок моей жизни, ах, ах, ах.
Ven y toma todo lo que quieras tengo ganas
Приди и возьми всё, что хочешь, я хочу тебя,
Y tu sabes meterme en mi cama, ah, ah, ah
И ты знаешь, как уложить меня в постель, ах, ах, ах.
Déjame pensando todo el día en ti de prisa
Заставляешь меня думать о тебе весь день, быстрее,
Llena cada espacio de mi vida, ah, ah, ahoa
Заполни собой каждый уголок моей жизни, ах, ах, ах.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.