Paroles et traduction Simoney - Con o Sin Razón

Con o Sin Razón

Sé que miras a los ojos y mientes
Que sufriste en el pasado ya lo sé
Que no puedes entregarte y que temes
Y aunque te amo demasiado no me crees...

Y ya no quiero suspirar
Esperando un te quiero que no dirás.

Si no hay nada que hacer y todo lo que di
Nunca fue suficiente
Si te quieres marchar no estaré tras de ti
No puedo retenerte
Ya no finjas amor para no herir mi corazón
Puedo quererte con o sin razón...

INSTRUMENTAL

Sé que he tratado de engañarme al creer
Que tu amor puede ser mío alguna vez
Y el Sol no puedo esconderlo con mi fe
La verdad es una y como me duele...

Y ya no quiero suspirar
Esperando un te quiero que no dirás.

Si no hay nada que hacer y todo lo que di
Nunca fue suficiente
Si te quieres marchar no estaré tras de ti
No puedo retenerte
Ya no finjas amor para no herir mi corazón
Puedo quererte con o sin razón...

Y si no hay nada que hacer y todo lo que di
Nunca fue suficiente
Si te quieres marchar no estaré tras de ti
No puedo retenerte
Ya no finjas amor para no herir mi corazón
Puedo quererte con o sin razón...
Instrumental y sonido de la naturaleza

С или без причины

Я знаю, ты смотришь в глаза и лжешь,
Что ты страдала в прошлом, я знаю,
Что ты не можешь отдаться и боишься,
И хоть я люблю тебя безмерно, ты мне не веришь...

И я больше не хочу вздыхать,
Ждать "люблю", которое ты не скажешь.

Если ничего нельзя сделать, и всё, что я дал,
Никогда не было достаточно,
Если ты хочешь уйти, я не буду бежать за тобой,
Я не могу тебя удержать.
Не надо больше притворяться, чтобы не ранить моё сердце,
Я могу любить тебя с или без причины...

ИНСТРУМЕНТАЛ

Я знаю, я пытался обмануть себя, веря,
Что твоя любовь может быть моей когда-нибудь,
И солнце не могу скрыть своей верой,
Правда одна, и как же она больно ранит...

И я больше не хочу вздыхать,
Ждать "люблю", которое ты не скажешь.

Если ничего нельзя сделать, и всё, что я дал,
Никогда не было достаточно,
Если ты хочешь уйти, я не буду бежать за тобой,
Я не могу тебя удержать.
Не надо больше притворяться, чтобы не ранить моё сердце,
Я могу любить тебя с или без причины...

И если ничего нельзя сделать, и всё, что я дал,
Никогда не было достаточно,
Если ты хочешь уйти, я не буду бежать за тобой,
Я не могу тебя удержать.
Не надо больше притворяться, чтобы не ранить моё сердце,
Я могу любить тебя с или без причины...
Инструментал и звуки природы