Paroles et traduction Simone - Caminho do Sol

Caminho do Sol

Um caminho só
Que vai dar no sol
Onde o corpo, a mente, as mãos
Em liberdade vão
Por um Deus que é meu
Sigo cego como herói
E o meu Deus destrói as hostes inimigas
É um sonho a mais
Que o real desfaz
Mas as minhas mãos não têm poder
Só ambição
E o Deus que é meu não tem tempo pra mudar
Esta invasão de angústia e de perigo
Compreendo Deus
Me perdoe, Deus,
Amém

Путь Солнца

Лишь один путь,
Что ведет к солнцу,
Где тело, разум, руки
Свободны от муки.
Ради Бога моего
Слепо иду, как герой,
И мой Бог уничтожает вражеские полчища.
Это лишь сон,
Что реальность разрушает.
Но в моих руках нет силы,
Лишь амбиции одни.
И моему Богу нет времени менять
Это нашествие тревоги и опасности.
Я понимаю тебя, Бог,
Прости меня, Бог,
Аминь.