Paroles et traduction Simone - Do Oiapoque ao Chuí
Vão
tocar
todos
os
sinos
e
hinos
que
há
Будут
играть
во
все
колокола
и
песни,
которые
есть
Repicar
todos
os
tambores
com
as
cores
desse
país
Поднять
все
барабаны
с
цветами
этой
страны
Vão
se
ouvir
palmas
e
pés
batidas
do
coração
Будут
ли
слушать,
ладони
и
стопы
сердце
бьется
Muitas
fogueiras
no
chão
no
céu
estrela
e
balão
Многие
костры
на
земле
и
на
небе
звезда
и
шар
Vão
sair
todos
os
blocos
e
ranchos
que
há
Уйдут
все
блоки
и
ранчо,
которые
есть
Vão
brilhar
todos
os
congos
ao
longo
desse
país
Будут
светить
все
congos
вдоль
этой
страны
Vão
se
ouvir
os
afoxés
o
canto
santo
daqui
Будут
ли
слушать
afoxés
углу
святой
отсюда
O
povo
simples
daqui
do
Oiapoque
ao
Chuí
Народ
просто
отсюда,
из
Ояпоке
в
Чуйской
Rei
do
congado
é
rei
encantado
Король
congado
король
в
восторге
Anda
benza
ê
bambuê
Ходит
benza
ê
bambuê
Rei
desejado
é
rei
coroado
Король
желаемого
коронован
королем
Anda
benza
ê
bambuê
Ходит
benza
ê
bambuê
E
aí
não
há
mais
como
conter
o
que
há
И
там
есть
не
более,
как
содержать
то,
что
есть
Nem
negar
que
essa
festa
merece
esse
país
Не
отрицать,
что
этот
праздник
заслуживает
того,
чтобы
эта
страна
Se
aqui
todas
as
sés,
todas
as
fés
fazem
crer
Если
здесь
все
sés,
всех
конфессий,
заставляют
верить
Se
é
assim
que
se
vê
e
é
assim
que
vai
ser
Если
это
так,
что
вы
видите,
и
это
так
и
будет
Rei
do
congado
é
rei
encantado
Король
congado
король
в
восторге
Anda
benza
ê
bambuê
Ходит
benza
ê
bambuê
Rei
desejado
é
rei
coroado
Король
желаемого
коронован
королем
Anda
benza
ê
bambuê
Ходит
benza
ê
bambuê
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ivan Lins, Vítor Martins
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.