Simone - Face a Face - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Simone - Face a Face




São as trapaças da sorte, são as graças da paixão
Являются обман, удача, благодаря страсти
Pra se combinar comigo tem que ter opinião
Ведь если сочетать со мной придется иметь мнение
São as desgraças da sorte, são as traças da paixão
Будут беды, удачи, моли страсти
Quem quiser casar comigo tem que ter bom coração
Тот, кто хочет выйти за меня замуж нужно иметь доброе сердце
Morena quando repenso no nosso sonho fagueiro
Брюнетка при repenso в мечту fagueiro
O céu estava tão denso, inverno tão passageiro
Небо было настолько плотным, зимы так сиденья
Uma certeza me nasce, e abole todo o meu zelo
Уверен, мне рождается, и abole все мое усердие
Quando me vi face a face fitava o meu pesadelo
Когда я очутился лицом к лицу fitava мой кошмар
Estava cego o apelo, estava solto o impasse
Был слеп призыв, был освобожден из тупика
Sofrendo nosso desvelo, perdendo no desenlace
Страдает наш заботливой, потеряв в завершении
No rolo feito um novelo, até o fim do degelo
В ролик сделан novelo, до конца размораживания
Até que a morte me abrace
До смерти меня обнимите
São as desgraças da sorte, são as traças da paixão
Будут беды, удачи, моли страсти
Quem quiser casar comigo tem que ter bom coração
Тот, кто хочет выйти за меня замуж нужно иметь доброе сердце
São as trapaças da sorte, são as graças da paixão
Являются обман, удача, благодаря страсти
Pra se combinar comigo tem que ter opinião
Ведь если сочетать со мной придется иметь мнение
Morena quando relembro aquele céu escarlate
Брюнетка, когда я помню то небо алый
Mal começava dezembro, ia longe o combate
Едва начинал декабря, уже был далеко от боевых действий
Uma lambada me bole, uma certeza me abate
Один ламбада мне боле, уверен, меня убоя
A dor querendo que eu morra, o amor querendo que eu mate
Боль, желая, чтобы я умер, любовь, желая, чтобы я mate
Estava solta a cachorra que mete o dente e não late
Был сыпучих собаку, кладет зуб и не лает
No meio daquela zorra, perdendo no desempate
Посреди этого тележка, проиграв в серии пенальти
Girando feito piorra, até que a mágoa escorra
Штопор piorra, до тех пор, пока боль слейте
Até que a raiva desate
До тех пор, пока гнев открепите
São as trapaças da sorte, são as graças da paixão
Являются обман, удача, благодаря страсти
Pra se combinar comigo tem que ter opinião
Ведь если сочетать со мной придется иметь мнение
São as desgraças da sorte, são as traças da paixão
Будут беды, удачи, моли страсти
Quem quiser casar comigo tem que ter bom coração
Тот, кто хочет выйти за меня замуж нужно иметь доброе сердце





Writer(s): Sueli Correa Costa, Antonio Carlos Ferreira De Brito


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.