Paroles et traduction Simone - Ludo real

Ludo real

Que nobreza você tem
Que seus lábios são reias
Que seus olhos vão além
Que uma noite faz o bem
E nunca mais

Que salta de sonho em sonho
E não quebra telha
Que passa através do amor
E não se atrapalha
Que cruza o rio
E não se molha

Ê, he, ê, aindaia
Aluaê, aluaê, andaia
Ê, hê, ê, andaia
Aluaê, aluaê, andaia

Настоящая игра

Какое благородство в тебе,
Какие царственные губы,
Твои глаза видят дальше,
Чем одна ночь добра,
И никогда больше.

Ты прыгаешь из сна в сон,
И не разбиваешь черепицу,
Ты проходишь сквозь любовь,
И не запутываешься,
Ты пересекаешь реку,
И не мокнешь.

Эй, хэй, эй, андайя,
Алуа, алуа, андайя,
Эй, хэй, эй, андайя,
Алуа, алуа, андайя.