Paroles et traduction Simone - Na Minha Veia
Eu
quero
você
na
minha
veia
I
want
you
in
my
veins
Porque
você
é
meu
sangue
Because
you
are
my
blood
Desejo
você
sem
engodo
I
desire
you
without
deceit
Ser
o
vegetal
do
seu
lodo
To
be
the
plant
in
your
mud
E
você
a
flor
do
meu
mangue
And
you
the
flower
of
my
mangrove
Você
é
uma
Lua
cheia
You
are
a
full
moon
Que
lá
no
meu
céu
descamba
That
descends
in
my
sky
Porém
não
é
só
minha
musa
But
you
are
not
only
my
muse
Na
minha
cabeça
confusa
In
my
confused
mind
Você
é
o
meu
próprio
samba
You
are
my
own
samba
Riqueza
da
minha
rima
The
wealth
of
my
rhyme
O
verso
da
poesia
The
verse
of
poetry
Gostosa
gastronomia
Delicious
gastronomy
A
minha
ideologia
My
ideology
E
de
Olorum
obra
prima
And
Olorum's
masterpiece
Meu
Deus,
como
eu
quero
você
My
God,
how
I
want
you
Eu
quero
você
na
minha
veia
I
want
you
in
my
veins
Porque
você
é
meu
sangue
Because
you
are
my
blood
Desejo
você
sem
engodo
I
desire
you
without
deceit
Ser
o
vegetal
do
seu
lodo
To
be
the
plant
in
your
mud
E
você
a
flor
do
meu
mangue
And
you
the
flower
of
my
mangrove
Você
é
uma
Lua
cheia
You
are
a
full
moon
Que
lá
no
meu
céu
descamba
That
descends
in
my
sky
Porém
não
é
só
minha
musa
But
you
are
not
only
my
muse
Na
minha
cabeça
confusa
In
my
confused
mind
Você
é
o
meu
próprio
samba
You
are
my
own
samba
Riqueza
da
minha
rima
The
wealth
of
my
rhyme
O
verso
da
poesia
The
verse
of
poetry
Gostosa
gastronomia
Delicious
gastronomy
A
minha
ideologia
My
ideology
E
de
Olorum
obra
prima
And
Olorum's
masterpiece
Gostosa
gastronomia
Delicious
gastronomy
A
minha
ideologia
My
ideology
E
de
Olorum
obra
prima
And
Olorum's
masterpiece
Meu
Deus,
como
eu
quero
você
My
God,
how
I
want
you
Eu
quero
você
na
minha
veia
I
want
you
in
my
veins
Porque
você
é
meu
sangue
Because
you
are
my
blood
Desejo
você
sem
engodo
I
desire
you
without
deceit
Ser
o
vegetal
do
seu
lodo
To
be
the
plant
in
your
mud
E
você
a
flor
do
meu
mangue
And
you
the
flower
of
my
mangrove
Você
é
uma
Lua
cheia
You
are
a
full
moon
Que
lá
no
meu
céu
descamba
That
descends
in
my
sky
Porém
não
é
só
minha
musa
But
you
are
not
only
my
muse
Na
minha
cabeça
confusa
In
my
confused
mind
Você
é
o
meu
próprio
samba
You
are
my
own
samba
Riqueza
da
minha
rima
The
wealth
of
my
rhyme
O
verso
da
poesia
The
verse
of
poetry
Gostosa
gastronomia
Delicious
gastronomy
A
minha
ideologia
My
ideology
E
de
Olorum
obra
prima
And
Olorum's
masterpiece
Gostosa
gastronomia
Delicious
gastronomy
A
minha
ideologia
My
ideology
E
de
Olorum
obra
prima
And
Olorum's
masterpiece
Meu
Deus,
como
eu
quero
você
My
God,
how
I
want
you
Évaluez la traduction
1
Love
2 Certas Noites
3 Migalhas
4 Na Minha Veia
5 Bem Pra Você
6 Geraldinos e Arquibaldos
7 Hóstia
8 Pagando Pra Ver
9 Vale a Pena Tentar
10 Ame
11 Definição da Moça
12 Deixa Eu Te Amar
2 Certas Noites
3 Migalhas
4 Na Minha Veia
5 Bem Pra Você
6 Geraldinos e Arquibaldos
7 Hóstia
8 Pagando Pra Ver
9 Vale a Pena Tentar
10 Ame
11 Definição da Moça
12 Deixa Eu Te Amar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.