Paroles et traduction Simone - Nosso Amor Não Deu Em Nada

Nosso Amor Não Deu Em Nada

Não há mais luar
Sobre essa estrada
Nosso amor não deu em nada
Quem me dera ter um gesto teu
Só prá enfeitar a despedida
Pois o que se leva da vida
É saudade, tristeza
E um pranto prá chorar
Vai
Eu sei que mais não pode ser
Deixa a vida acontecer
Peço apenas por consolação
Um favor, por favor
Deixe estar, deixe andar
Quem sabe da dor
É meu coração

Наша любовь ни к чему не привела

Больше нет лунного света
Над этой дорогой
Наша любовь ни к чему не привела
Как бы мне хотелось получить от тебя хоть какой-то знак,
Просто чтобы украсить прощание
Ведь то, что остается от жизни,
Это тоска, печаль
И слезы, чтобы плакать
Уходи
Я знаю, что больше ничего не может быть
Пусть жизнь идет своим чередом
Прошу лишь об утешении
Одну милость, прошу
Оставь все как есть, пусть все идет своим чередом
Кто знает о боли,
Так это мое сердце