Paroles et traduction Simone - Perigosa

Perigosa

Sei que eu sou bonita e gostosa
E sei que você me olha e me quer
Eu sou uma fera de pele macia
Cuidado, garoto, eu sou perigosa
Eu tenho veneno no doce da boca
Eu tenho o demônio guardado no peito
Eu tenho uma faca no brilho dos olhos
Eu tenho uma louca dentro de mim
Sei que eu sou bonita e gostosa
E sei que você me olha e me quer
Eu sou uma fera de pele macia
Cuidado, garoto, eu sou perigosa
Eu posso te dar um pouco de fogo
Eu posso prender você meu escravo
Eu faço você feliz e sem medo
Eu vou fazer você ficar louco
Muito louco, muito louco
Dentro de mim
Muito louco,
Dentro de mim
Muito louco,
Dentro de mim
Muito louco,
Dentro de mim
Muito louco,
Dentro de mim

Опасная

Знаю, я красивая и желанная,
И знаю, ты смотришь на меня и хочешь меня.
Я тигрица с нежной кожей,
Осторожно, мальчик, я опасна.
В сладком вкусе моих губ - яд,
В моей груди таится дьявол,
В блеске моих глаз - нож,
Во мне живет сумасшедшая.
Знаю, я красивая и желанная,
И знаю, ты смотришь на меня и хочешь меня.
Я тигрица с нежной кожей,
Осторожно, мальчик, я опасна.
Я могу дать тебе немного огня,
Могу сделать тебя своим рабом,
Я сделаю тебя счастливым и бесстрашным,
Я сведу тебя с ума.
Совсем с ума, совсем с ума
Внутри меня.
Совсем с ума,
Внутри меня.
Совсем с ума,
Внутри меня.
Совсем с ума,
Внутри меня.
Совсем с ума,
Внутри меня.