Paroles et traduction Simphiwe Dana - Masterpiece
You
were
the
centerfold
Ты
был
центром
In
my
existence
Моего
существования
I
forgot
myself
Я
забыла
себя
In
you
my
darling
В
тебе,
мой
дорогой
I
wanted
to
be
better
for
you
Я
хотела
стать
лучше
ради
тебя
In
any
way
possible
Любым
возможным
способом
I
could
never
be
the
same
Я
никогда
не
смогу
быть
прежней
Be
the
same
Быть
прежней
You
know
my
heart
Ты
знаешь,
мое
сердце
Is
yours
to
have
Принадлежит
тебе
You
were
the
masterpiece
Ты
был
шедевром
I
am
not
what
you
need
Я
не
та,
кто
тебе
нужен
So
I
sing
this
song
for
you
Поэтому
я
пою
тебе
эту
песню
You
are
the
centrifuge
Ты
– центрифуга
For
my
emotions
Для
моих
эмоций
I
lost
myself
Я
потеряла
себя
So
deeply
in
you
baby
baby
Так
глубоко
в
тебе,
милый,
милый
I
forgot
how
to
live
for
me
Я
забыла,
как
жить
для
себя
I
forgot
how
to
live
for
me
Я
забыла,
как
жить
для
себя
For
my
emotions
Для
моих
эмоций
I've
died
many
times
Я
умирала
много
раз
For
a
glimpse
of
sanity
Ради
проблеска
здравомыслия
Caught
up
in
the
memory
Застряла
в
воспоминаниях
Memory
Воспоминаниях
Of
no
love
Об
отсутствии
любви
No
memory
of
no
love
Нет,
в
воспоминаниях
о
нашей
любви
Memory
of
something
bad
Воспоминаниях
о
чем-то
плохом
Happening
to
us
Что
случилось
с
нами
Caught
up
in
the
memory
Застряла
в
воспоминаниях
I
don't
wanna
hurt
you
anymore
Я
больше
не
хочу
делать
тебе
больно
And
the
centre
wouldn't
hold
И
центр
не
выдержал
I
forgot
how
to
live
for
me
Я
забыла,
как
жить
для
себя
I
forgot
how
to
live
for
me
Я
забыла,
как
жить
для
себя
Confronted
with
ghosts
of
our
past
Столкнувшись
с
призраками
нашего
прошлого
Centre
couldn't
hold
Центр
не
выдержал
I
am
not
what
you
need
Я
не
та,
кто
тебе
нужен
Don't
wanna
hurt
you
Не
хочу
делать
тебе
больно
I
hurt
you
more
if
I
stay
Я
сделаю
тебе
еще
больнее,
если
останусь
And
I
can't
stand
hurting
И
я
не
могу
выносить,
как
причиняю
Hurting
you
Причиняю
тебе
боль
I
have
to
go
Я
должна
уйти
This
is
goodbye
Это
прощание
Bye
bye
baby
Прощай,
милый
Don't
wanna
hurt
you
anymore
Больше
не
хочу
делать
тебе
больно
Évaluez la traduction
1
Masterpiece
2 My Light
3 Nzinga
4 Sarah
5 Nzima
6 Firebrand
7 Roll Me Down
8 Chibok
9 Was it All? (Moratuwa)
10 Jiya Jiya
11 Killjoy
12 Jikel' Emaweni
13 Sabela
14 Madiba
2 My Light
3 Nzinga
4 Sarah
5 Nzima
6 Firebrand
7 Roll Me Down
8 Chibok
9 Was it All? (Moratuwa)
10 Jiya Jiya
11 Killjoy
12 Jikel' Emaweni
13 Sabela
14 Madiba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.