Paroles et traduction Simphiwe Dana - Nzinga

Nzinga

Lalisitsho
Lisithi
Ilizwe lifile
Ilizwe liphelile
Ilizwe liphelile

Lalisitsho
Liphuma
Entshonalanga
Nge ke kutshintshe
Ilizwe lifile
Lalisitsho Ilizwe lifile

Ndiphuma kinking yako
Ndiphuma kwimilambo yakho
Ndemka nemilambo mama
Ndingenakho
Ndingenakho

Ndihlala ndikhangela
Ndikhangela
Ubuhle
Ubuhle bakho
Ngobukho bethu emhlabeni
Undenza ndiqhaqhe izono zam

Ndiphuma kwizinga yakho
Ndiphuma kwimilambo yakho
Ndemka Ndemka Ndemka nemilambo
Tata
Ndingenakho
Ndingenakho

Ndihlala ndikhangela
Ndikhangela
Ubuso
Ubuso bakho
Ngobukho bethu emhlabeni
Undenza ndiqhaqhe izono zam

Ndikhangela
Ubuso bakho
Ndikhangela
Emadlakeni bo
Kwampil'a ay'ithanjiswa
Phesheya ngaphaya
Uphuma phi na
Ndiye khona

Ndibonise
Amandla ngawethu
Funga phezu kwengwaba likaHani
LikaBiko
LikaTambo
LikaMadiba

Нзинга

Говорят
Они говорят
Страна мертва
Страна погибла
Страна погибла

Говорят
Идет
С запада
Может, мне стоит измениться
Страна мертва
Говорят, страна мертва

Я выхожу из твоих земель
Я выхожу из твоих рек
Ухожу с реками, любимый
Я не могу
Я не могу

Я продолжаю искать
Искать
Красоту
Твою красоту
С нашим присутствием на земле
Ты заставляешь меня смывать свои грехи

Я выхожу из твоих земель
Я выхожу из твоих рек
Ухожу Ухожу Ухожу с реками
Любимый
Я не могу
Я не могу

Я продолжаю искать
Искать
Лицо
Твое лицо
С нашим присутствием на земле
Ты заставляешь меня смывать свои грехи

Я ищу
Твое лицо
Я ищу
В небесах их
Там, где танцуют предки
Далеко-далеко
Откуда ты?
Я иду туда

Покажи мне
Силу нашу
По swear on the grave of Хани
Бико
Тамбо
Мадиба