Paroles et traduction Simple Minds - Sleeping

Sleeping

Thought I should come past your door.
Tried to get trusted, initiate more.
Thought I could listen this thing with reasoning.
Some thieves can rob back their time.
But I′m sleeping,
Sleeping.
I escape some more.
Sometime I'm listening,
I can′t hear a thing.
Sometime I melt on a cloud,
I'm only wishing I can't do nothing.
Reasons to stay underground.
Sleeping.
Sleeping.
So much more.
I try to stay back this time,
Iris pro-fist to be incremental words.
Tired admiration is fine,
But it′ll take much more.
Sometimes I reach out,
At the wrong kind of things.
Sometimes I′m ripped on the floor,
My own dignation means I can't do a thing,
My sins to stay underground.
Sleeping.
Sleeping.
Sleeping.
But it′ll take much more.
Cause when I'm conscious I can′t hear a sound.
Sleeping.
Sleeping.
Sleeping.

Спящий

Думал, что должен зайти к тебе.
Пытался завоевать доверие, сделать больше.
Думал, что смогу решить это с помощью рассуждений.
Некоторые воры могут вернуть себе свое время.
Но я сплю,
Сплю.
Я все больше убегаю.
Иногда я слушаю,
Но ничего не слышу.
Иногда я таю на облаке,
Я только мечтаю, что ничего не могу сделать.
Причины оставаться в тени.
Сплю.
Сплю.
Намного больше.
Я пытаюсь на этот раз остаться,
Радужка кулак вперёд, чтобы стать весомыми словами.
Усталое восхищение прекрасно,
Но этого будет недостаточно.
Иногда я тянусь,
Не к тому, к чему нужно.
Иногда я разбит на полу,
Мое собственное унижение означает, что я ничего не могу сделать,
Мои грехи, чтобы оставаться в тени.
Сплю.
Сплю.
Сплю.
Но этого будет недостаточно.
Потому что, когда я в сознании, я не слышу ни звука.
Сплю.
Сплю.
Сплю.