Paroles et traduction Simplemente Talina - Tu Mi Confidente
Cualquiera
pensaría
lo
mismo
en
tu
lugar...
Anyone
would
think
the
same
thing
in
your
place...
Que
sólo
fui
un
canalla
That
I
was
only
a
scoundrel,
Que
se
rió
de
tu
amistad
Who
laughed
at
your
friendship,
Que
sólo
fui
un
cobarde
That
I
was
just
a
coward,
Que
te
vino
a
traicionar
Who
came
to
betray
you.
Un
ladrón
que
te
ha
robado
A
thief
who's
robbed
you
Lo
que
más
llegaste
a
amar...
Of
what
you
came
to
love
the
most...
No
trato
de
excusarme
si
yo
la
alejé
de
ti
I'm
not
trying
to
excuse
myself
if
I
kept
her
away
from
you.
Más
no
como
un
cobarde...
para
después
huír
Not
as
a
coward...
and
then
to
flee,
Yo
sé
cuanto
la
amaste
I
know
how
much
you
loved
her,
No
lo
tienes
que
decir
You
don't
have
to
say
it.
Pero
si
se
fue
conmigo...
But
if
she
went
with
me...
¿Eso
qué
te
dice
a
ti?
What
does
that
tell
you?
De
hombre
a
hombre,
Man
to
man,
Quiero
que
sepas
la
verdad...
I
want
you
to
know
the
truth...
Ella
me
buscaba,
She
was
looking
for
me,
A
tus
espaldas
como
a
tantos
otros
más...
Behind
your
back,
like
so
many
others...
De
hombre
a
hombre,
Man
to
man,
Siempre
respeté
nuestra
amistad
I've
always
respected
our
friendship.
Aunque
llorando
pedía
que
la
hiciera
mía
Even
though
she
begged
me
to
make
her
mine,
Teniendo
su
cuerpo
yo...
Even
though
I
had
her
body...
Jamás
la
llegué
a
tocar...
I
never
touched
her...
Sé
que
perdí
a
un
amigo
I
know
I
lost
a
friend
Y
eso
duele
más,
And
that
hurts
more,
Que
los
insultos
y
los
golpes...
Than
the
insults
and
the
beatings...
Que
tu
me
puedas
dar,
That
you
could
give
me,
Que
pena
una
cualquiera
That
some
random
woman
Acabó
nuestra
amistad
Ended
our
friendship,
Que
triste
que
a
tu
juicio...
How
sad
that
according
to
you...
Fui
yo
quien
te
hizo
mal.
I
was
the
one
who
wronged
you.
De
hombre
a
hombre,
Man
to
man,
Quiero
que
sepas
la
vedad...
I
want
you
to
know
the
truth...
Ella
me
buscaba,
She
was
looking
for
me,
A
tus
espaldas
como
a
tantos
otros
más
Behind
your
back,
like
so
many
others,
De
hombre
a
hombre,
Man
to
man,
Siempre
respeté
nuestra
amistad
I've
always
respected
our
friendship.
Aunque
llorando
pedía
que
la
hiciera
mía
Even
though
she
begged
me
to
make
her
mine,
Teniendo
su
cuerpo
yo...
Even
though
I
had
her
body...
Jamás
la
llegué
a
tocar.
I
never
touched
her.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.