Paroles et traduction Simply Red - More Than a Dream

More Than a Dream

For those who are in love, I'm with you babies
How can it be that we feel this way?
For those who are a bluff, I fear you ladies
How can you treat little me this way?

It's a drug that brings you pleasure and pain
It's a love that leaves you cryin' in the rain

Yea I'm your lover
(I'm your lover)
Ohh ohh I'm your lover
(Your lover)
A ring a ling, ting a ling lover
(Your lover)
A sing a ling, ting a ling lover
(I'm your lover, I'm your lover)
Yea

How can it be when you're with me baby
You feel the same way as me?
I hope you're not a bluff, 'cos I need you baby
Do you feel the same way as me?
Ohh yea

Invisible contact between us
A hope and a dream that the words
Tthe poets have been writing, are real

Yea I'm your lover
(I'm your lover)
Ohh ohh I'm your lover
(Your lover)
A ring a ling, ting a ling lover
(Your lover)
A sing a ling, a ling a ling lover
(I'm your lover, I'm your lover)
Ohh yea

Come on baby
Come on in, feel me now
Ohh baby
Get real in me now

More than a dream
More than just a sex machine
But a lover

Ohh ohh I'm your lover
A ring a ling, ting a ling lover
A sing a ling, a ling a ling lover
(Lover)
(I'm your lover, I'm you lover)

(Ooo ooh)
Ohh baby
(I'm your lover)
(Ooo ooh)
Love me real now
(I'm your lover)
(Ooo ooh)
Hoo
(I'm your lover)
(Ooo ooh)
Hoo
(I'm your lover)
(Ooo ooh)
Ohh baby
(I'm your lover)

Больше, чем сон

Для тех, кто влюблен, я с вами, детки
Как такое возможно, что мы чувствуем это?
Для тех, кто блефует, я боюсь вас, дамы
Как вы можете так обращаться со мной?

Это наркотик, который приносит тебе удовольствие и боль
Это любовь, которая заставляет тебя плакать под дождем

Да, я твой любовник
(Я твой любовник)
О-о-о, я твой любовник
(Твой любовник)
Дзинь-дзинь, динь-динь любовник
(Твой любовник)
Спой-ка мне, динь-динь любовник
(Я твой любовник, я твой любовник)
Да

Как такое возможно, когда ты со мной, малышка
Ты чувствуешь то же, что и я?
Надеюсь, ты не блефуешь, потому что ты мне нужна, детка
Ты чувствуешь то же, что и я?
О да

Невидимая связь между нами
Надежда и мечта, что слова,
Которые писали поэты, реальны

Да, я твой любовник
(Я твой любовник)
О-о-о, я твой любовник
(Твой любовник)
Дзинь-дзинь, динь-динь любовник
(Твой любовник)
Спой-ка мне, динь-динь любовник
(Я твой любовник, я твой любовник)
О да

Давай, детка
Давай, войди, почувствуй меня сейчас
О, детка
Стань реальной для меня сейчас

Больше, чем сон
Больше, чем просто секс-машина
Но любовник

О-о-о, я твой любовник
Дзинь-дзинь, динь-динь любовник
Спой-ка мне, динь-динь любовник
(Любовник)
(Я твой любовник, я твой любовник)

(О-о-о)
О, детка
(Я твой любовник)
(О-о-о)
Люби меня по-настоящему сейчас
(Я твой любовник)
(О-о-о)
Ху
(Я твой любовник)
(О-о-о)
Ху
(Я твой любовник)
(О-о-о)
О, детка
(Я твой любовник)