Paroles et traduction Simply Red - Something Got Me Started (Live at the Royal Albert Hall)
Something Got Me Started (Live at the Royal Albert Hall)
Quelque chose m'a lancé (En direct du Royal Albert Hall)
Something
got
me
started
Quelque
chose
m'a
lancé
You
know
that
I
will
love
you
Tu
sais
que
je
t'aimerai
Lately
since
we
parted
Dernièrement,
depuis
que
nous
nous
sommes
séparés
I
truly
know
that
I
need
you
Je
sais
vraiment
que
j'ai
besoin
de
toi
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
(Yes
I
would)
(Oui,
je
le
ferais)
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
(Yes
I
would)
(Oui,
je
le
ferais)
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
(Yes
I
would)
(Oui,
je
le
ferais)
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
(Yes
I
would)
(Oui,
je
le
ferais)
Totally
broken
hearted
Complètement
brisé
Guilty
of
what
I
did
to
you
Coupable
de
ce
que
je
t'ai
fait
Lately
since
we
parted
Dernièrement,
depuis
que
nous
nous
sommes
séparés
I
truly
know
that
I
need
you
Je
sais
vraiment
que
j'ai
besoin
de
toi
Yes
a
little
because
Oui,
un
peu
parce
que
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
(Yes
I
would)
(Oui,
je
le
ferais)
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
(Yes
I
would)
(Oui,
je
le
ferais)
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
(Yes
I
would)
(Oui,
je
le
ferais)
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
(Yes
I
would)
(Oui,
je
le
ferais)
I
really
love
you
Je
t'aime
vraiment
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
(Yes
I
would)
(Oui,
je
le
ferais)
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
(Yes
I
would)
(Oui,
je
le
ferais)
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
(Yes
I
would)
(Oui,
je
le
ferais)
I'd
give
it
all
up
for
you
Je
donnerais
tout
pour
toi
(Yes
I
would)
(Oui,
je
le
ferais)
Yes
I
would
Oui,
je
le
ferais
Yes
I
would
Oui,
je
le
ferais
Yes
I
would
Oui,
je
le
ferais
Yes
I
would,
yeah
Oui,
je
le
ferais,
oui
Yes
I
would
Oui,
je
le
ferais
(Something
got
me
started)
(Quelque
chose
m'a
lancé)
(Something
got
me
started)
(Quelque
chose
m'a
lancé)
You've
got
to
help
me
now
Tu
dois
m'aider
maintenant
(Something
got
me
started)
(Quelque
chose
m'a
lancé)
You've
got
to
help
me
now
Tu
dois
m'aider
maintenant
(Something
got
me
started)
(Quelque
chose
m'a
lancé)
You've
got
to
help
me
now
Tu
dois
m'aider
maintenant
(Something
got
me
started)
(Quelque
chose
m'a
lancé)
You've
got
to
help
me
now,
help
me
Tu
dois
m'aider
maintenant,
aide-moi
(Something
got
me
started)
(Quelque
chose
m'a
lancé)
I'll
take
it
out
Je
vais
le
sortir
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hucknall Michael James, Mc Intyre Fritz Gerald
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.