Paroles et traduction Simply Red - The Right Thing (12" Extended Version) [2008 Remastered]

The Right Thing (12" Extended Version) [2008 Remastered]

In the middle of the night
When the time is right
Sexily right
I'm gonna do the right thing
I'm gonna move it slow
Much harder though
Sexily slow
I'm gonna do the right thing
I'm feeling hot
I ain't never gonna stop
To get what you got
You better take what I bring
I feel it now
Much harder now
Oh more than any old how
Say you feel the pain
Feel I'm getting harder now
(Get off your back four, get on top more)
Feel I'm sinking farther down
(Get off your back four, get on top more)
I told you to stop
You're sleeping out a lot
You told me get lost
Where's your understanding
I feel it now
Much harder than I've ever done now now
Hey I'm gonna do the right thing
Let me tell you what I'm gonna do
Hit me now
Aah, oh aah, oh aah
I'm gonna do the right thing
Aah, oh aah, oh aah
I'm gonna do the right thing
Hold me tight now
Feel I'm getting harder now
(Get off your back four, get on top more)
Feel I'm sinking farther down
(Get off your back four, get on top more)
In the middle of the night
When the time is right
Sexily right
I'm gonna do the right thing, oh yeah
I said I'm gonna move it slow
Much harder than I've ever done now now
Hey I'm gonna do the right thing
Lemme tell you now
Hit me now, hit me now
Aah, oh aah, oh aah
I'm gonna do the right thing
Aah, oh aah, oh aah
I'm gonna do the right thing
Hold me tight now
Aah, oh aah, oh aah
I'm gonna do the right thing
We're gonna do in the mid-night hour
Aah, oh aah, oh aah, yeah
Aah, oh aah, oh aah
I'm gonna do the right thing
Aah, oh aah, oh aah
I'm gonna do the right thing

Правильное решение (расширенная 12-дюймовая версия) [ремастеринг 2008]

Посреди ночи
Когда время подходящее
Так возбуждающе правильно
Я сделаю все как надо
Я буду двигаться медленно
Но гораздо сильнее
Так возбуждающе медленно
Я сделаю все как надо
Мне жарко
Я никогда не остановлюсь
Чтобы получить то, что у тебя есть
Тебе лучше взять то, что я предлагаю
Я чувствую это сейчас
Гораздо сильнее сейчас
О, гораздо сильнее, чем когда-либо
Скажи, что ты чувствуешь боль
Чувствую, как я становлюсь все сильнее
(Перестань ломаться, будь посговорчивее)
Чувствую, как я погружаюсь все глубже
(Перестань ломаться, будь посговорчивее)
Я говорил тебе остановиться
Ты слишком часто ночуешь вне дома
Ты сказала мне проваливать
Где твое понимание?
Я чувствую это сейчас
Гораздо сильнее, чем когда-либо
Эй, я сделаю все как надо
Позволь мне сказать тебе, что я собираюсь сделать
Дай мне сейчас
Аа, о аа, о аа
Я сделаю все как надо
Аа, о аа, о аа
Я сделаю все как надо
Держи меня крепче сейчас
Чувствую, как я становлюсь все сильнее
(Перестань ломаться, будь посговорчивее)
Чувствую, как я погружаюсь все глубже
(Перестань ломаться, будь посговорчивее)
Посреди ночи
Когда время подходящее
Так возбуждающе правильно
Я сделаю все как надо, о да
Я сказал, что буду двигаться медленно
Гораздо сильнее, чем когда-либо
Эй, я сделаю все как надо
Позволь мне сказать тебе сейчас
Дай мне сейчас, дай мне сейчас
Аа, о аа, о аа
Я сделаю все как надо
Аа, о аа, о аа
Я сделаю все как надо
Держи меня крепче сейчас
Аа, о аа, о аа
Я сделаю все как надо
Мы сделаем это посреди ночи
Аа, о аа, о аа, да
Аа, о аа, о аа
Я сделаю все как надо
Аа, о аа, о аа
Я сделаю все как надо