SiMs - Buckets - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction SiMs - Buckets




Buckets
Ведра
My car does not go slow no more
Моя тачка больше не едет медленно
To the floorboard mon amour
До упора, моя любовь
It's like that movie Speed with less Keanu
Как в фильме "Скорость", только без Киану
Every last part to the fullest
Каждую деталь на полную
Faster than a speeding Bullock
Быстрее Сандры Буллок на полной скорости
All these people say "I'm pulling for you"
Все эти люди говорят: болею за тебя"
My mortal coil starts slow
Моя бренная оболочка начинает медленно
A quart low on motor oil
На кварту меньше моторного масла
But when I hit go, I explode
Но когда я жму на газ, я взрываюсь
I combust all that's embroiled
Я сжигаю всё, что меня терзало
These pieces that I've tried to kill on will alone
Эти части меня, которые я пытался убить одной лишь силой воли
Well, they're still in me
Всё ещё во мне
I cannot forget em, but now I forgive them
Я не могу их забыть, но теперь я прощаю их
I think I'm beginning to rinse my bones
Кажется, я начинаю очищать свои кости
I take that big win, big loss
Я принимаю большие победы, большие поражения
Still remain a boss, boss
Всё ещё остаюсь боссом, боссом
Don't wait up, I'm already gone
Не жди меня, я уже ушел
Already gone, how could I stop?
Уже ушел, как я мог остановиться?
I can't stop, I can't stop
Я не могу остановиться, я не могу остановиться
It goes quick, it goes quick
Всё происходит быстро, всё происходит быстро
I can't stop, this is it
Я не могу остановиться, это оно
It's my only one
Это моё единственное
What I made
Что я создал
What I sung
Что я спел
What I've done
Что я сделал
What I gave
Что я отдал
What I love
Что я люблю
Well, it's my only one
Ну, это моё единственное
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
We don't kick the same bucket
Мы не ляжем в одну могилу
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
We don't kick the same bucket
Мы не ляжем в одну могилу
I am from the mad north north
Я с безумного севера
Cold wind whipping up a tango
Холодный ветер танцует танго
War, war of course
Война, война, конечно
But in my mind I am on my tranquil
Но в своих мыслях я в спокойствии
I am on the beach cutting mangos
Я на пляже, режу манго
With the blade that my girl cut your face with
Тем же лезвием, которым моя девушка порезала тебе лицо
She be on that take, take, better tuck your chain in
Она на взводе, так что лучше спрячь свою цепочку
I be like chill
Я говорю: "Расслабься"
We could feel the trade winds
Мы могли бы чувствовать пассаты
Lay in the sun, lay in the cut
Лежать на солнце, лежать в тени
They just rush up when they're gut shot
Они бросаются вперёд, только когда им прострелят кишки
They don't come straight
Они не идут прямо
They've been the same, working them angles since sandlot
Они всё те же, работают под углом ещё со времён песочницы
They ain't in game, they ain't in game they just squawk from the backstop
Они не в игре, они не в игре, они просто орут с задней трибуны
I spot the cop, make a handoff
Я замечаю копа, делаю передачу
I know a hawk from a handsaw
Я отличу ястреба от ножовки
I can't stop, I can't stop
Я не могу остановиться, я не могу остановиться
It goes quick, it goes quick
Всё происходит быстро, всё происходит быстро
I can't stop, this is it
Я не могу остановиться, это оно
It's my only one
Это моё единственное
What I made
Что я создал
What I sung
Что я спел
What I've done
Что я сделал
What I gave
Что я отдал
What I love
Что я люблю
Well, it's my only one
Ну, это моё единственное
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
We don't kick the same bucket
Мы не ляжем в одну могилу
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
We don't kick the same bucket
Мы не ляжем в одну могилу
All I've learned is it don't relent
Всё, чему я научился, это то, что оно не ослабевает
Spent to some extent
Потрачено в какой-то степени
I feel the roulette exacts revenge
Я чувствую, как рулетка мстит
Inexactly
Неточно
I thought so deep I caught the bends
Я так глубоко задумался, что схватил кессонку
A strange few years, I lost some friends
Странные несколько лет, я потерял нескольких друзей
So I'm getting mine with them in mind
Так что я получаю своё, помня о них
Fuck ok
Да пошло оно
Let's be great
Давайте будем великими
I can't stop, I can't stop
Я не могу остановиться, я не могу остановиться
It goes quick, it goes quick
Всё происходит быстро, всё происходит быстро
I can't stop, this is it
Я не могу остановиться, это оно
It's my only one
Это моё единственное
What I made
Что я создал
What I sung
Что я спел
What I've done
Что я сделал
What I gave
Что я отдал
What I love
Что я люблю
Well, it's my only one
Ну, это моё единственное
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
We don't kick the same bucket
Мы не ляжем в одну могилу
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
Gotta say my 'fuck it's'
Должен сказать своё "да пошло оно"
We don't kick the same bucket
Мы не ляжем в одну могилу





Writer(s): Aaron Mader, Andrew Sims


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.