Simtech Productions - Illahi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Simtech Productions - Illahi




Illahi
The Divine
الله الله الله الله الله
Allah Allah Allah Allah Allah
الله الله الله الله الله
Allah Allah Allah Allah Allah
عرفتك يا رب قبل المتاب
I knew You, my Lord, before repentance
عرفتك مذ ذاق قلبي الصعاب
I knew You when my heart tasted hardships
الله الله الله الله الله
Allah Allah Allah Allah Allah
الله الله الله الله الله
Allah Allah Allah Allah Allah
عرفتك والتيه في خاطري
I knew You when confusion reigned in my heart
يروعني بالدقى والعذاب
It frightened me with adversity and torment
الله الله الله الله الله
Allah Allah Allah Allah Allah
الله الله الله الله الله
Allah Allah Allah Allah Allah
عرفتك في كل شيء بدا
I knew You in everything that began
وفي البحر أو في جمال الهضاب
In the sea or in the beauty of the mountains
الله الله الله الله الله
Allah Allah Allah Allah Allah
الله الله الله الله الله
Allah Allah Allah Allah Allah
وفي نسمات الهدا ذقتها
And in the gentle breezes, I tasted You
نسيت بها الطيبات العدا
Through them, I forgot all other joys
الله الله الله الله الله
Allah Allah Allah Allah Allah
الله الله الله الله الله
Allah Allah Allah Allah Allah
فيا رب صن قلبي عن نزغة
So, O Lord, protect my heart from the whisper
تريه الضلال نقي الثياب
That shows me heresy as pure
الله الله الله الله الله
Allah Allah Allah Allah Allah
الله الله الله الله الله
Allah Allah Allah Allah Allah
فجد بي بحبك نحو هداك
So, be generous with Your love for me, leading me to Your guidance
وهبني رضاك وحسن مآب
And grant me Your pleasure and a good end






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.