Simtech Productions - Islam - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Simtech Productions - Islam




Islam
Islam
بني الإسلام على خمس
Islam is built on five
خمسة أركان في الدين
Five pillars of faith
صوم وصلاة وزكاة
Fasting and prayer and charity
حج والشهادتين
Hajj and the two testimonies
شهادة أن لا إله إلا الله
Testify that there is no god but God
وأن محمدا رسول الله
And that Muhammad is the Messenger of God
إقامة الصلاة
Establish prayer
إيتاء الزكاة
Give in charity
وصوم رمضان وحج البيت من استطاع إليه سبيلا
And fast Ramadan and perform the Pilgrimage to the House for those who can afford it
شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله
Testify that there is no god but God and that Muhammad is the Messenger of God
لا أعبد في الكون إلا الله ورسولي للبشرية
I worship in the universe only God and His Messenger for humanity
بني الإسلام على خمس
Islam is built on five
خمسة أركان في الدين
Five pillars of faith
صوم وصلاة وزكاة
Fasting and prayer and charity
حج والشهادتين
Hajj and the two testimonies
وأكلم ربي خمسا
And I speak to my Lord five times
وأطهر بدني بصلاة
And I purify my body with prayer
بوضوئي، بركوعي، بخشوعي دوما ألقاه
With my ablution, my bowing, my prostration I always meet Him
بني الإسلام على خمس
Islam is built on five
خمسة أركان في الدين
Five pillars of faith
صوم وصلاة وزكاة
Fasting and prayer and charity
حج والشهادتين
Hajj and the two testimonies
شهادة أن لا إله إلا الله
Testify that there is no god but God
وأن محمدا رسول الله
And that Muhammad is the Messenger of God
إقامة الصلاة
Establish prayer
إيتاء الزكاة
Give in charity
وصوم رمضان وحج البيت من استطاع إليه سبيلا
And fast Ramadan and perform the Pilgrimage to the House for those who can afford it
وأنمي مالي بزكاة
And I grow my wealth with charity
وأطهره برضا الله
And I purify it with the pleasure of God
للفقراء المساكين
For the poor and needy
أعطيهم حقا لله
I give them their right for God
بني الإسلام على خمس
Islam is built on five
خمسة أركان في الدين
Five pillars of faith
صوم وصلاة وزكاة
Fasting and prayer and charity
حج والشهادتين
Hajj and the two testimonies
نفسي بالصوم أروضها
I discipline my soul with fasting
وبحب الله أصبرها
And with the love of God I make it patient
أتذكر إخواني الجوعى
I remember my hungry brothers
وبجنة ربي أذكرها
And I remember my Lord's Paradise
بني الإسلام على خمس
Islam is built on five
خمسة أركان في الدين
Five pillars of faith
صوم وصلاة وزكاة
Fasting and prayer and charity
حج والشهادتين
Hajj and the two testimonies
والحج طوف وطواف
And the hajj is circumambulation and circumambulation
الحشر الأكبر في دنياي
The grand assembly in my world
لغني وفقير
For the rich and the poor
لا فرق يكون أمام الله
There is no difference before God
بني الإسلام على خمس
Islam is built on five
خمسة أركان في الدين
Five pillars of faith
صوم وصلاة وزكاة
Fasting and prayer and charity
حج والشهادتين
Hajj and the two testimonies
شهادة أن لا إله إلا الله
Testify that there is no god but God
وأن محمدا رسول الله
And that Muhammad is the Messenger of God
إقامة الصلاة
Establish prayer
إيتاء الزكاة
Give in charity
وصوم رمضان وحج البيت من استطاع إليه سبيلا
And fast Ramadan and perform the Pilgrimage to the House for those who can afford it






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.