Paroles et traduction SimxSantana feat. Lil Uzi Vert - FLEXIN N' FLASHIN (Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
FLEXIN N' FLASHIN (Remix)
ПОНТЫ И БЛЕСК (Remix)
I
put
my
foot
on
the
gas,
take
off
Жму
на
газ,
срываюсь
с
места,
I
cannot
let
these
boys
pass
me
Не
позволю
этим
пацанам
меня
обогнать.
Make
a
move
and
the
scene
gone
get
nasty
Сделай
ход,
и
обстановка
накалится,
He
get
jammed
since
he
wanna
be
flashy
Он
получит
по
заслугам,
раз
хочет
понтануться.
Keep
a
shooter
on
deck,
tell
him,
"blast
him"
Держу
стрелка
наготове,
говорю
ему:
"Вали
его",
So
you
already
know
he
gon'
blast
him
Так
что
ты
уже
знаешь,
что
он
его
уложит.
Mario
bros
smash'
em
Как
в
"Марио",
разнесу
их
в
пух
и
прах,
He
get
hit
with
that
glock
if
he
back
him
Если
он
вздумает
огрызнуться,
получит
из
глока.
I
hit
that
shit,
hold
the
neck
Я
попал
в
цель,
держу
её
на
мушке,
A
chest
shot'll
will
break
out
his
back
Выстрел
в
грудь
сломает
ему
хребет.
Smoking
dope
in
the
back
of
the
back
Курим
травку
на
заднем
сиденье,
Got
a
glock
wit'
a
tec
round
the
neck
Глок
с
тефлоновой
пулей
на
шее,
It's
no
warnings
he
talk
he
get
stretched
Никаких
предупреждений,
ляпнет
слово
– и
его
растянут.
Ion
like
when
they
talk
out
they
neck
Не
люблю,
когда
базарят
лишнего,
If
we
comin'
we
comin'
correct
Если
уж
мы
приходим,
то
по
делу,
Nah
if
we
comin'
we
comin'
with
straps,
facts
Точнее,
с
пушками,
это
факт.
Bro
throwing
bullets
he
getting
you
picked
off
Мой
братан
пули
швыряет,
снимает
с
тебя
скальп,
Receive
the
pack
like
we
just
got
the
kick
off
Принимаем
груз,
как
будто
только
что
начался
матч.
Shout
out
to
Yola
no
Clifford
that's
big
dawg
Респект
Йоле,
он
не
какой-то
там
Клиффорд,
он
серьезный
игрок.
Won't
fuck
ya'
bitch
'cause
she
don't
get
my
dick
hard
Не
трахну
твою
сучку,
потому
что
она
меня
не
заводит.
Quick
to
spin
right
down
your
block
Могу
быстро
пролететь
по
твоему
району,
No
mask
on,
throw
coupla
shots
Без
маски,
сделав
пару
выстрелов.
Hit
'em
up,
ain't
talkin'
2pac
Уложу
его,
и
это
не
про
Тупака,
Lift
'em
up,
yes
you
can
get
rocked
Подниму
его
на
уши,
да,
тебя
могут
и
покачать.
I
do
my
dance
on
that
hoe
Я
танцую
свой
танец
на
этой
цыпочке,
Throwing
ones
while
she
dance
on
the
pole
Разбрасываюсь
деньгами,
пока
она
крутится
на
шесте.
I
hit
that
shit
on
the
low,
sike
Тихо
провернул
дельце,
шучу,
I
hit
that
shit
with
my
bro
Я
провернул
это
с
моим
братаном.
Kick
her
out,
that
bitch
gotta
go
Выгоняю
её,
этой
сучке
пора
уходить,
She
gone
make
me
late
for
my
show
Она
заставляет
меня
опаздывать
на
выступление,
And
she
loving
the
way
that
I
flow
И
ей
нравится,
как
я
читаю.
I'm
hot,
bitch
drop
and
roll
(Ah)
Я
горячий,
детка,
падай
и
кайфуй.
(А)
Get
with
me
I'm
catching
vibes
from
Silly
Зажигай
со
мной,
я
ловлю
флюиды
от
Силли,
They
know
I
ride
with
killas
Они
знают,
что
я
катаюсь
с
убийцами,
And
them
killas
know
I
get
busy
И
эти
убийцы
знают,
что
я
не
шучу.
Facts
it
gets
wicked
and
they
know
I
stay
on
my
pivot
Факты
– дело
грязное,
и
они
знают,
что
я
всегда
в
теме.
Make
a
move
and
I
swear
you
go
missin'
Сделай
неверный
шаг,
и
клянусь,
ты
исчезнешь.
Where
he
at,
he
swim
with
the
fishes
Где
он?
Кормит
рыб.
I'm
in
the
trap
with
a
bad
bitch
Я
на
районе
с
горячей
цыпочкой,
Get
the
pack
and
we
flip
it,
no
back
flip
Получаем
товар
и
сбываем
его,
без
всяких
фокусов.
She
doing
tricks,
gymnastics
Она
выделывает
трюки,
настоящая
гимнастка,
He
get
jammed,
start
flexing
and
flashing
Он
облажался,
пытаясь
пустить
пыль
в
глаза.
My
niggas
spin
and
cause
madness
Мои
кореша
устраивают
хаос,
All
y'all
niggas
bitches
and
cappin'
Вы
все,
ниггеры,
просто
трусливые
сучки.
When
we
hit
ya'
block
it
get
tragic
Когда
мы
нагрянем
в
ваш
район,
вам
мало
не
покажется.
All
jokes
to
the
side
we
ain't
laughing
Шутки
в
сторону,
мы
не
шутим.
I'm
in
the
trap
with
a
bad
bitch
Я
на
районе
с
горячей
цыпочкой,
Get
the
pack
and
we
flip
it,
no
back
flip
Получаем
товар
и
сбываем
его,
без
всяких
фокусов.
She
doing
tricks,
gymnastics
Она
выделывает
трюки,
настоящая
гимнастка,
He
get
jammed,
start
flexing
and
flashing
Он
облажался,
пытаясь
пустить
пыль
в
глаза.
My
niggas
spin
and
cause
madness
Мои
кореша
устраивают
хаос,
All
y'all
niggas
bitches
and
cappin'
Вы
все,
ниггеры,
просто
трусливые
сучки.
When
we
hit
ya'
block
it
get
tragic
Когда
мы
нагрянем
в
ваш
район,
вам
мало
не
покажется.
All
jokes
to
the
side,
we
ain't
laughin'
Шутки
в
сторону,
мы
не
шутим.
All
jokes
to
the
side,
we
ain't
laughin'
Шутки
в
сторону,
мы
не
шутим.
I
Fucked
the
bitch
once,
then
I
passed
it
(Bye)
Трахнул
сучку
разок
и
передал
другому.
(Пока)
My
boys
do
the
job
with
a
passion
(Bah)
Мои
парни
делают
дело
с
огоньком.
(Бах)
They
shoot
the
gun
once,
then
they
pass
it
(Fly,
yeah,
yeah)
Стреляют
раз
и
передают
ствол.
(Лети,
да,
да)
Extended
clips,
no
more
on
my
way
(Whoa)
Удлиненные
магазины,
ещё
больше
в
пути.
(Вау)
Need
a
drum
because
.30s,
they
average
Нужен
барабан,
потому
что
тридцатые
калибры
– это
обыденность.
Stay
with
a
dime,
my
bitch,
she
not
average
(Oh)
Рядом
красотка,
моя
сучка,
она
не
такая,
как
все.
(О)
So
much
money,
these
niggas
can't
match
it
(Not
whoa)
Так
много
денег,
что
этим
ниггерам
не
угнаться.
(Вот
это
да)
Look
at
all
of
this
guap
we
havin'
(Yeah)
Посмотри
на
всё
это
бабло,
которое
у
нас
есть.
(Ага)
So
much
money,
these
niggas
can't
match
it
(Yeah)
Так
много
денег,
что
этим
ниггерам
не
угнаться.
(Ага)
He
so
broke,
light
a
blunt
with
some
matches
Он
такой
бедный,
что
прикуривает
косяк
от
спичек.
I
remember
we
slept,
dirty
mattress
(Damn)
Помню,
как
мы
спали
на
грязном
матрасе.
(Чёрт)
On
that
beat
made
your
girl
just
got
dancin'
(Yeah)
Под
этот
бит
твоя
девушка
пустилась
в
пляс.
(Ага)
Hit
my
shoulder,
we
coolin',
relaxin'
(Yeah)
Положи
голову
мне
на
плечо,
мы
чилим,
расслабляемся.
(Ага)
She
keep
twerkin',
I
look
at
her
backend
(Yeah)
Она
продолжает
трясти
задом,
я
любуюсь
её
формами.
(Ага)
Because
that
girl
keep
tryin'
get
my
bag
in
(Bee,
let's
get
it)
Потому
что
эта
сучка
пытается
добраться
до
моих
денег.
(Пчёлка,
давай
сделаем
это)
Foreign
my
whips,
and
I
slide
in
Philly
(Philly)
Заруливаю
в
Филли
на
своем
заграничном
болиде.
(Филли)
And
I
got
a
lil'
bitch,
that's
my
diamond
filling
(Fillin')
И
у
меня
есть
цыпочка,
она
– мой
бриллиант.
(Бриллиант)
Man,
her
ass
is
so
dumb
and
she
kinda
silly
(Silly)
Чувак,
у
неё
такая
классная
задница,
и
она
немного
глупенькая.
(Глупенькая)
Told
her
my
name
was
"Richard,
The
Master
Mille"
(Mille)
Сказал
ей,
что
меня
зовут
"Ричард,
Мастер
Милле".
(Милле)
Yeah,
this
Bugatti
cost
way
more
than
a
milli
(Milli)
Да,
этот
Bugatti
стоит
намного
дороже
миллиона.
(Миллиона)
I'm
in
Nawf
and
my
pockets
got
half
a
milli
(Milli)
Я
в
Nawf,
и
в
моих
карманах
полмиллиона.
(Миллиона)
Watch
her
know
where
what
my
laugh
is
Смотри,
как
она
узнает,
где
мой
смех.
My
boy
in
the
cut
just
like
T-Bop
because
my
neck
is
so
chilly
Мой
братан
на
стиле,
как
Ти-Боп,
потому
что
моя
шея
сверкает.
I'm
in
the
trap
with
a
bad
bitch
Я
на
районе
с
горячей
цыпочкой,
Get
the
pack
and
we
flip
it,
no
backflippin'
(Uh)
Получаем
товар
и
сбываем
его,
без
всяких
фокусов.
(Ага)
She
doin'
tricks,
gymnastics
Она
выделывает
трюки,
настоящая
гимнастка,
He
get
jammed,
stop
flexin'
and
flashin'
(Uh)
Он
облажался,
пытаясь
пустить
пыль
в
глаза.
(Ага)
My
niggas
spin
it,
cause
madness
Мои
кореша
устраивают
хаос,
All
y'all
niggas
bitches
and
cappin'
Вы
все,
ниггеры,
просто
трусливые
сучки.
When
we
hit
your
block,
it
get
tragic
Когда
мы
нагрянем
в
ваш
район,
вам
мало
не
покажется.
All
jokes
to
the
side,
we
ain't
laughin'
(Uh)
Шутки
в
сторону,
мы
не
шутим.
(Ага)
I'm
in
the
trap
with
a
bad
bitch
Я
на
районе
с
горячей
цыпочкой,
Get
the
pack
and
we
flip
it,
no
backflippin'
Получаем
товар
и
сбываем
его,
без
всяких
фокусов.
She
doin'
tricks,
gymnastics
Она
выделывает
трюки,
настоящая
гимнастка,
He
get
jammed,
stop
flexin'
and
flashin'
Он
облажался,
пытаясь
пустить
пыль
в
глаза.
My
niggas
spin
it,
cause
madness
Мои
кореша
устраивают
хаос,
All
y'all
niggas
bitches
and
cappin'
Вы
все,
ниггеры,
просто
трусливые
сучки.
When
we
hit
your
block,
it
get
tragic
Когда
мы
нагрянем
в
ваш
район,
вам
мало
не
покажется.
All
jokes
to
the
side,
we
ain't
laughin'
Шутки
в
сторону,
мы
не
шутим.
Hold
on,
hold
on,
hold
on
Подожди,
подожди,
подожди,
Yeah,
gang
shit,
every
day
we
mobbin'
Ага,
бандитские
будни,
каждый
день
движуха.
We
he
say
I
fell
off,
I
don't
Он
говорит,
что
я
сдулся,
но
это
не
так.
Feel
me,
I'm
just
dustin'
a
lil'
rust
off,
you
hear
me?
Пойми,
я
просто
сдуваю
пылинки,
ты
меня
слышишь?
Hold
on,
hold
on,
uh
Подожди,
подожди,
ага.
Step
back,
get
hit
like
a
rocket,
pop
it
Отойди,
а
то
собьёт
с
ног,
как
ракета.
I'm
smokin'
dope
with
my
partner
Курим
дурь
с
моим
корешом,
Feet
up,
eatin'
noodles,
no
lobster
(No
lobster)
Ноги
на
стол,
едим
лапшу,
никаких
лобстеров.
(Никаких
лобстеров)
Fuck
want,
nigga?
You
can
get
shot
up
Чего
ты
хочешь,
ниггер?
Можешь
получить
пулю.
King
dawg,
swing
dreads,
no
Rasta
(Rasta)
Король
района,
дреды
развеваются,
но
я
не
растаман.
(Растаман)
My
dawg
Meer
still
king,
Mufasa
Мой
пёс
Меер
всё
ещё
король,
как
Муфаса.
Do
my
dance
on
that
bitch
with
a
choppa
(With
a
choppa)
Танцую
свой
танец
на
этой
сучке
с
пушкой.
(С
пушкой)
Like
a
bike
with
no
brakes,
you
can't
stop
us
Как
велосипед
без
тормозов,
нас
не
остановить.
Hold
up,
hold
up
Подожди,
подожди,
Bro,
shoot
that
shit
up,
they
don't
know
us
(No,
bruh)
Братан,
стреляй,
они
нас
не
знают.
(Не
знают,
братан)
Got
a
Glock
with
a
laser,
come
show
up
(Come
show
up)
У
меня
Глок
с
лазерным
прицелом,
давай
покажем
им.
(Давай
покажем
им)
Got
a
shooter
on
deck
with
a
pole
tucked
У
меня
стрелок
наготове
с
пушкой.
Saw
that
nigga
in
person,
he
froze
up
(Froze
up)
Увидел
этого
ниггера
лично,
он
оцепенел.
(Оцепенел)
The
hollows
had
lit
that
man
soul
up
(Soul
up)
Пули
прожгли
его
душу.
(Прожгли
душу)
Hit
that
shit
by
they
neck
and
they
know
us
(Know
us)
Попали
ему
в
шею,
и
они
знают,
кто
мы.
(Знают
нас)
Smoking
dope
in
the
back
of
the
Rover
Курим
травку
на
заднем
сиденье
Ровера.
I'm
in
the
trap
with
a
bad
bitch
Я
на
районе
с
горячей
цыпочкой,
Get
the
pack
and
we
flip
it,
no
backflippin'
(Uh)
Получаем
товар
и
сбываем
его,
без
всяких
фокусов.
(Ага)
She
doin'
tricks,
gymnastics
Она
выделывает
трюки,
настоящая
гимнастка,
He
get
jammed,
stop
flexin'
and
flashin'
(Uh)
Он
облажался,
пытаясь
пустить
пыль
в
глаза.
(Ага)
My
niggas
spin
it,
cause
madness
Мои
кореша
устраивают
хаос,
All
y'all
niggas
bitches
and
cappin'
Вы
все,
ниггеры,
просто
трусливые
сучки.
When
we
hit
your
block,
it
get
tragic
Когда
мы
нагрянем
в
ваш
район,
вам
мало
не
покажется.
All
jokes
to
the
side,
we
ain't
laughin'
(Uh)
Шутки
в
сторону,
мы
не
шутим.
(Ага)
I'm
in
the
trap
with
a
bad
bitch
Я
на
районе
с
горячей
цыпочкой,
Get
the
pack
and
we
flip
it,
no
backflippin'
Получаем
товар
и
сбываем
его,
без
всяких
фокусов.
She
doin'
tricks,
gymnastics
Она
выделывает
трюки,
настоящая
гимнастка,
He
get
jammed,
stop
flexin'
and
flashin'
Он
облажался,
пытаясь
пустить
пыль
в
глаза.
My
niggas
spin
it,
cause
madness
Мои
кореша
устраивают
хаос,
All
y'all
niggas
bitches
and
cappin'
Вы
все,
ниггеры,
просто
трусливые
сучки.
When
we
hit
your
block,
it
get
tragic
Когда
мы
нагрянем
в
ваш
район,
вам
мало
не
покажется.
All
jokes
to
the
side,
we
ain't
laughin'
Шутки
в
сторону,
мы
не
шутим.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aasim Welton, Lamont Brown, Kion Coats
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.