Paroles et traduction Simón Campusano - Este Debe Ser el Lugar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Este Debe Ser el Lugar
Cet endroit doit être le bon
Es
donde
quiero
estar
C'est
là
où
je
veux
être
Tómame
y
dame
la
vuelta
Prends-moi
et
fais-moi
tourner
Y
un
débil
corazón
Et
un
cœur
faible
Supongo
me
divierto
un
montón
Je
suppose
que
je
m'amuse
beaucoup
Mientras
menos
lo
hablemos,
mejor
Moins
on
en
parle,
mieux
c'est
Armémoslo
mientras
avanzamos
Construisons-le
au
fur
et
à
mesure
Pies
en
el
suelo
y
la
cabeza
en
el
cielo
Les
pieds
sur
terre
et
la
tête
dans
les
nuages
Todo
bien,
sé
que
nada
anda
mal,
nada
Tout
va
bien,
je
sais
que
rien
ne
va
mal,
rien
Oh,
tengo
todo
el
tiempo
del
mundo
Oh,
j'ai
tout
le
temps
du
monde
Oh,
tienes
luz
en
tus
ojos,
tus
ojos
Oh,
tu
as
de
la
lumière
dans
les
yeux,
tes
yeux
Y
aquí
estás
al
lado
mío
Et
tu
es
là
à
mes
côtés
Vemos
el
tiempo
pasar
Nous
voyons
le
temps
passer
Nunca
por
plata
Jamais
pour
l'argent
Siempre
por
amor
Toujours
par
amour
Tapémonos
y
hasta
mañana
Couvrons-nous
et
à
demain
Es
donde
quiero
estar
C'est
là
où
je
veux
être
Supongo
que
ya
estoy
ahí
Je
suppose
que
j'y
suis
déjà
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chris Frantz, David Byrne, Jerry Harrison, Tina Weymouth
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.