Paroles et traduction Simón Díaz - Cristal
Usted
si
que
es
bien
bonita
señorita
Oh
pretty
lady,
you're
so
beautiful
Tiene
la
boca
de
caña
dulce
recién
cortá
Your
mouth
is
like
ripe
sugar
cane,
freshly
cut
Usted
si
que
es
bien
bonita
señorita
Oh
pretty
lady,
you're
so
beautiful
Tiene
la
sonrisa
como
las
flores
de
resedal.
Your
smile
is
like
blooming
resedas.
Cristal,
bonita
como
el
turpial
Crystal,
fair
like
the
turpial
bird
Que
canta
en
el
morichal
de
sus
cabellos
That
sings
in
the
grasslands
of
your
hair
Y
la
mirada,
la
cascada
Your
gaze,
like
a
cascade
Que
me
moja
el
corazón
That
moistens
my
heart
Y
yo
que
muero
de
soledad
And
I,
who
perish
in
solitude
Tengo
la
yegua
ensillá
para
los
dos
Have
saddled
the
mare
for
the
two
of
us
Y
yo
que
muero
de
soledad
And
I,
who
perish
in
solitude
Tengo
la
yegua
ensillá
para
los
dos
Have
saddled
the
mare
for
the
two
of
us
Mango
de
hilacha
caracha
es
mi
muchacha
My
lass,
a
stringy
mango,
oh
so
sweet
Con
esos
ojos
tan
lindos
de
tamarindo
With
those
pretty
tamarind
eyes
Y
yo
que
muero
de
soledad
And
I,
who
perish
in
solitude
Tengo
la
yegua
ensillá
para
los
dos
Have
saddled
the
mare
for
the
two
of
us
Y
yo
que
muero
de
soledad
And
I,
who
perish
in
solitude
Tengo
la
yegua
ensillá
para
los
dos
Have
saddled
the
mare
for
the
two
of
us
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.