Paroles et traduction Simón Díaz - Despedida
Es
tu
sombra
Это
твоя
тень
Insinuante,
triste,
despedida
Льстивая,
печальная,
прощальная
Y
mis
ojos,
llorarán
de
pena
И
мои
глаза
будут
плакать
от
горя
Ya
no
podré
mirar
a
la
luz
Я
больше
не
смогу
глядеть
на
свет
Que
me
brindan
tus
ojos
Которым
светятся
твои
глаза
No
podré
complacer
en
ti
Я
не
смогу
ублажать
тебя
Tus
cálidos
antojos,
no
Твоими
страстными
желаниями,
нет
No,
no,
no,
no
quiero
que
olvides
Нет,
нет,
нет,
я
не
хочу
чтобы
ты
забыла
Mi
nombre,
mi
cielo
Моё
имя,
моя
дорогая
Mi
vida
se
muere
y
espera
Моя
жизнь
умирает
и
ждёт
No
quiero
que
olvides
Я
не
хочу
чтобы
ты
забыла
Mi
nombre,
mi
cielo
Моё
имя,
моя
дорогая
Mi
vida
se
muere
esperándote
Моя
жизнь
умирает,
ждёт
тебя
Es
tu
sombra
Это
твоя
тень
Insinuante,
triste,
despedida
Льстивая,
печальная,
прощальная
Y
mis
ojos,
llorarán
de
pena
И
мои
глаза
будут
плакать
от
горя
Ya
no
podré
mirar
a
la
luz
Я
больше
не
смогу
глядеть
на
свет
Que
me
brindan
tus
ojos
Которым
светятся
твои
глаза
No
podré
complacer
en
ti
Я
не
смогу
ублажать
тебя
Tus
cálidos
antojos,
no
Твоими
страстными
желаниями,
нет
No,
no,
no,
no
quiero
que
olvides
Нет,
нет,
нет,
я
не
хочу
чтобы
ты
забыла
Mi
nombre,
mi
cielo
Моё
имя,
моя
дорогая
Mi
vida
se
muere
y
espera
Моя
жизнь
умирает
и
ждёт
No
quiero
que
olvides
Я
не
хочу
чтобы
ты
забыла
Mi
nombre,
mi
cielo
Моё
имя,
моя
дорогая
Mi
vida
se
muere
Моя
жизнь
умирает
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Simon Diaz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.