Simón Díaz - El Loco Juan Carabina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Simón Díaz - El Loco Juan Carabina




El Loco Juan Carabina
Crazy Juan Carabina
El loco Juan Carabina
Crazy Juan Carabina
Pasa las noches andando
Spends the nights walking
Cuando la luna ilumina
When the moon shines
Las noches de San Fernando
The nights of San Fernando
Cuando la luna ilumina
When the moon shines
Las noches de San Fernando
The nights of San Fernando
Cuando la noche está oscura
When the night is dark
Callado el loco se va
The madman leaves silently
Va a perderse en la llanura
He goes to lose himself in the plain
Nadie sabe a donde irá
No one knows where he will go
Va a perderse en la llanura
He goes to lose himself in the plain
Nadie sabe a donde irá
No one knows where he will go
Cuando el gallo de la una
When the rooster crows at one
Se oye en lo lejos cantar
Is heard singing in the distance
El loco viendo la luna
The madman watching the moon
Le dan ganas de llorar
He feels like crying
El loco viendo la luna
The madman watching the moon
Le dan ganas de llorar
He feels like crying
Esperando se la pasa
He spends his time waiting
Que como una novia fiel
As a faithful bride
Venga la luna a la plaza
May the moon come to the square
Para conversar con él
To chat with him
Venga la luna a la plaza
May the moon come to the square
Para conversar con él
To chat with him
La gente del alto llano
The people of the high plains
Más de una noche lunar
More than one moonlit night
Con la luna de la mano
With the moon in hand
Han visto al loco pasar
They have seen the madman pass
Con la luna de la mano
With the moon in hand
Han visto al loco pasar
They have seen the madman pass
El loco Juan Carabina
Crazy Juan Carabina
Sueña por la madrugada
Dreams in the early morning
Que en la cama de niebla fina
That in the bed of fine fog
Tiene a la luna de almohada
He has the moon as a pillow
Que en la cama de niebla fina
That in the bed of fine fog
Tiene a la luna de almohada
He has the moon as a pillow
El loco Juan Carabina
Crazy Juan Carabina
Pasa las noches llorando
Spends the nights crying
Si la luna no ilumina
If the moon doesn't shine
Las noches de San Fernando
The nights of San Fernando
Si la luna no ilumina
If the moon doesn't shine
Las noches de San Fernando
The nights of San Fernando





Writer(s): Aquiles Nazoa, Simon Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.