Simón Díaz - El Superbloque - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Simón Díaz - El Superbloque




El Superbloque
The Superblock
Como yo vivo en superbloque
Because I live in a superblock
Quizás por eso no me quieres
Maybe that's why you don't love me
Eres igual a otras mujeres
You're just like other women
Y una más del bojote
One of the many
Como yo vivo en superbloque
Because I live in a superblock
Tu vives por el cementerio
You live near the cemetery
Por eso cargas un misterio
That's why you're so mysterious
Quieres que yo te soporte
You want me to put up with you
Un superbloque es lo mejor
A superblock is the best
Para poder vivir
Place to live
No vengas a decir
Don't tell me
Que hay algo superior
There's something better
Porque soy pana de Julián
Because I'm friends with Julián
Soy llave de Martín
I'm a key to Martín
Así como verás
As you can see
Soy chévere de aquí
I'm cool here
Por eso busca un novio de otro lote
So find yourself a boyfriend from another lot
Yo no te cambio por mi superbloque
I'm not trading my superblock for you
Como yo vivo en superbloque
Because I live in a superblock
Quizás por eso no me quieres
Maybe that's why you don't love me
Eres igual a otras mujeres
You're just like other women
Y una más del bojote
One of the many
Como yo vivo en superbloque
Because I live in a superblock
Tu vives por el cementerio
You live near the cemetery
Por eso cargas un misterio
That's why you're so mysterious
Quieres que yo te soporte
You want me to put up with you
Un superbloque es lo mejor
A superblock is the best
Para poder vivir
Place to live
No vengas a decir
Don't tell me
Que hay algo superior
There's something better
Porque soy pana de Julián
Because I'm friends with Julián
Soy llave de Martín
I'm a key to Martín
Así como verás
As you can see
Soy chévere de aquí
I'm cool here
Por eso busca un novio de otro lote
So find yourself a boyfriend from another lot
Yo no te cambio por mi superbloque
I'm not trading my superblock for you





Writer(s): Simon Diaz, Hugo Blanco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.