Paroles et traduction Simón Díaz - La Garza Blanca
La
garza
blanca
ayer
triste
voló
Yesterday
the
white
egret
flew
sadly
Por
el
camino
gris
su
vuelo
alzó
Through
the
grey
road
its
flight
rose
Por
la
senda
sin
fin
bordo
su
tul
Through
the
endless
path
it
outlined
with
its
veil
Y
al
espacio
se
fue
y
manchó
el
azul
And
into
space
it
went
and
stained
the
blue
Llegó
el
invierno
cruel
de
tu
desdén
The
cruel
winter
of
your
disdain
arrived
Quitó
la
espiga
al
sol
de
tu
vaivén
It
removed
the
spike
from
the
sun
of
your
swaying
Si
tú
me
dejas
morena,
buscare
If
you
leave
me,
my
dear,
I
will
search
Y
en
el
paisaje,
mi
vida,
te
encontraré
And
in
the
scenery,
I
will
find
you,
my
life
Con
el
recuerdo
fiel
de
tu
querer
With
the
faithful
memory
of
your
love
Voy
hacia
ti
con
luz
de
amanecer
I
go
towards
you
with
the
light
of
dawn
Como
el
turupial
que
anida
con
su
canción
Like
the
oriole
that
nests
with
its
song
Te
entregaré
todo
mi
corazón
I
will
give
you
all
of
my
heart
La
garza
blanca
ayer
triste
voló
Yesterday
the
white
egret
flew
sadly
Por
el
camino
gris
su
vuelo
alzó
Through
the
grey
road
its
flight
rose
Por
la
senda
sin
fin
bordo
su
tul
Through
the
endless
path
it
outlined
with
its
veil
Y
al
espacio
se
fue
y
manchó
el
azul
And
into
space
it
went
and
stained
the
blue
Llegó
el
invierno
cruel
de
tu
desdén
The
cruel
winter
of
your
disdain
arrived
Quitó
la
espiga
al
sol
de
tu
vaivén
It
removed
the
spike
from
the
sun
of
your
swaying
Si
tú
me
dejas
morena,
buscare
If
you
leave
me,
my
dear,
I
will
search
Y
en
el
paisaje,
mi
vida,
te
encontraré
And
in
the
scenery,
I
will
find
you,
my
life
Con
el
recuerdo
fiel
de
tu
querer
With
the
faithful
memory
of
your
love
Voy
hacia
ti
con
luz
de
amanecer
I
go
towards
you
with
the
light
of
dawn
Como
el
turupial
que
anida
con
su
canción
Like
the
oriole
that
nests
with
its
song
Te
entregaré
todo
mi
corazón
I
will
give
you
all
of
my
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.