Paroles et traduction Sin Fang - Catcher

Catcher

A thousand horses
Running into me
Let me feel what it's like to be
Beautiful and one of the things
You look at that shines so bright
In my dreams there are dogs
Running after you
I want you to look at me
And see something no one else can see
A thousand stars
Exploding in my scull
Let me feel what it's like to be
A pair of eyes
Looking at the sun that sank into the sea
A long time ago
I want you to look at me
And see something no one else can see
Beautiful and one of the things
You look at that shine so bright
They light up the well when you
Throw me down
I want you to look at me and see something
No one else can see
In my dreams there are dogs running after you
And I'm the one you run to

Ловец

Тысяча лошадей
Несутся на меня,
Дай мне почувствовать, каково это — быть
Прекрасным, одним из тех, на кого ты смотришь,
Что сияют так ярко.
В моих снах собаки
Бегут за тобой,
Я хочу, чтобы ты взглянула на меня
И увидела то, чего не видит никто другой.
Тысяча звёзд
Взрываются в моей голове,
Дай мне почувствовать, каково это — быть
Парой глаз,
Что смотрят на солнце, утонувшее в море
Давным-давно.
Я хочу, чтобы ты взглянула на меня
И увидела то, чего не видит никто другой.
Прекрасным, одним из тех, на кого ты смотришь,
Что сияют так ярко.
Они освещают колодец, когда ты
Бросаешь меня вниз.
Я хочу, чтобы ты взглянула на меня и увидела то,
Чего не видит никто другой.
В моих снах собаки бегут за тобой,
А я тот, к кому ты бежишь.