Paroles et traduction Sin Ley - Pistolazo

Pistolazo

Canela, dulce canela, tendrá lo suyo el que espera.
No le faltará ninguna emoción.
Y las nenas bailan así,
Que será ese el fruto de mi perdición.
No te digo sólo Mama,
No le faltara ninguna emoción.
El campo es grande y achique,
Que será ese el fruto de mi perdición.

El sueño ya me derriba, y miro pa′ la salida,
No tengo más dudas de mi corazón.
¡Ay, que me motive Mama!
Es un pistolazo a tu corazón,
Yo te sacudo mamita.
No tengo más dudas de mi corazón.
No, no tengas miedo mi cielo.
En un pistolazo a tu corazón.

El viaje no fue sencillo, lleve muy buenos caminos.
Que quisiera pronto que vinieses vos.
No imagino otra justicia,
Y que estemos juntos como quiero yo.
Mirar tus ojos mamita,
Que quisiera pronto que vinieses vos.
Sin tus piernas lindas no vale,
Y que estemos juntos como quiero yo.

Te miro toda completa y sos de otro planeta.
Que matarte mucho, que quisiera yo,
Pegarte justo, justito.
En un pistolazo a tu corazón.
Viéndote es un vicio, Mamá.
Que matarte mucho que quisiera yo,
Es de verdad y necesario.
En un pistolazo a tu corazón.

Pistol Shot

Cinnamon, sweet cinnamon, the one who waits will have their due.
They will not lack any emotion.
And the girls dance like this,
That will be the fruit of my downfall.
I don't just tell you, Mama,
They will not lack any emotion.
The field is large and small,
That will be the fruit of my downfall.

Sleep already knocks me down, and I look towards the exit,
I have no more doubts about my heart.
Oh, that Mama motivates me!
It's a pistol shot to your heart,
I shake you, mommy.
I have no more doubts about my heart.
No, don't be scared, my love.
In a pistol shot to your heart.

The trip was not simple, I took very good paths.
I wish you would come soon.
I can't imagine another justice,
And that we are together like I want.
Looking into your eyes, mommy,
I wish you would come soon.
Without your beautiful legs it's not worth it,
And that we are together like I want.

I look at you complete and you are from another planet.
To kill you a lot, I wish I could,
To hit you just right.
In a pistol shot to your heart.
Watching you is a vice, Mama.
To kill you a lot, I wish I could,
It's true and necessary.
In a pistol shot to your heart.